Par conséquent, étant donné que le gros des fonds doit être divisé entre les provinces et les territoires en fonction de la population, Terre-Neuve peut s'attendre à recevoir environ 32,9 millions de dollars par année sur les 9,5 milliards de l'augmentation des transferts des cinq prochaines années, et 42,9 millions de dollars sur les 2,5 milliards de dollars du transfert immédiat.
Therefore, since most of the funds are to be divided among the provinces and the territories according to population, Newfoundland can expect to receive approximately $32.9 million per year of the $9.5 billion increase in transfers over the next five years, and $42.9 million of the $2.5 billion immediate transfer.