Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiffré
Consignation au dossier
Consignation des notes au dossier
Consigner
Consigner dans le dossier
Consigner des informations sur
Consigné
Discours de réserve
NAD
Note au dossier
Note de dossier
Note de défense
Note pour le dossier
Noté
Texte d'intervention

Translation of "Consignation des notes au dossier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
consignation au dossier [ consignation des notes au dossier ]

charting [ recording ]
Organisation médico-hospitalière
Medical and Hospital Organization


note au dossier | note de dossier

file note
IATE - EU institutions and European civil service | European construction
IATE - EU institutions and European civil service | European construction


note au dossier [ NAD | note de dossier ]

note to file [ NTF | memo to file ]
Écrits commerciaux et administratifs
Business and Administrative Documents


note au dossier

note for the file
IATE - 0436
IATE - 0436


consigné [ chiffré | noté ]

recorded
Traduction (Généralités)
Translation (General)




consigner | consigner des informations sur | consigner dans le dossier

document
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


discours de réserve | note de défense | note pour le dossier | texte d'intervention

speaking note
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Lorsque le détail d’un titre, d’un acte ou d’un autre fait dont le présent règlement prévoit la consignation ou la notation dans un résumé n’est pas consigné ou noté ou qu’il est consigné ou noté de façon erronée, le directeur rectifie cette omission ou cette erreur aussitôt qu’il en prend connaissance.

(2) Where the particulars of any interest, instrument or other matter required by these Regulations to be recorded or noted in an abstract have not been recorded or noted or have been recorded or noted incorrectly, the Registrar shall forthwith correct the omission or error when the omission or error becomes known to the Registrar.


Puis-je entendre les arguments de l'avocat sur cette disposition parce que je dois consigner cette information au dossier de l'instance de sorte qu'elle puisse être utilisée à l'étape de la détermination de la peine?

Can I hear submissions for counsel on that provision because I must put this information in the record so it can be used at the sentencing stage?


Néanmoins, doivent aussi figurer au dossier individuel les pièces consignant les faits ou les éléments factuels concernant le comportement du fonctionnaire qui seront utilisés ensuite pour l’adoption d’une décision affectant sa situation administrative et sa carrière, tels un avis sous forme de note comportant une appréciation sur la compétence et le comportement de celui-ci ou les pièces d ...[+++]

However, the personal file should also contain documents recording facts or factual particulars concerning the official’s conduct which will then be used for the adoption of a decision affecting his administrative status and career, such as an opinion in the form of a note containing an assessment of his ability and conduct, or existing documents containing any alleged complaints against him, or any documents capable of affecting his administrative status and career.


3. Le vérificateur consigne le temps de travail dans le dossier de vérification interne.

3. The verifier shall document the time allocated in the internal verification documentation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le vérificateur consigne les résultats des contrôles visés aux articles 14, 15, 16 et 17, y compris les informations détaillées concernant les échantillons complémentaires, dans le dossier de vérification interne.

3. The verifier shall document the outcome of the checks referred to in Articles 14, 15, 16 and 17, including the details of additional samples, in the internal verification documentation.


PRENANT BONNE NOTE des réexamens conjoints, en 2005 et 2010, des accords conclus en 2004 et 2007 entre les parties et relatifs au transfert de dossiers passagers, qui se sont déroulés de manière satisfaisante.

ACKNOWLEDGING the successful Joint Reviews in 2005 and 2010 of the 2004 and 2007 Agreements between the Parties on the transfer of PNR.


Vous devez consigner un registre, un dossier, à votre compagnie décrivant la recherche qui vous permet de faire une telle allégation.

You must keep a file, a dossier, at your corporation describing the research that permits you to make such a claim.


Lorsqu'ils préparent le dossier de demande d'autorisation de mise sur le marché, les demandeurs tiennent compte des notes explicatives communautaires relatives à la qualité, la sécurité et l'efficacité des médicaments publiées par la Commission dans: La réglementation des médicaments dans la Communauté européenne, volume 3 et ses suppléments: Notes explicatives sur la qualité, la sécurité et l'efficacité des médicaments à usage hum ...[+++]

In assembling the dossier for application for marketing authorization, applicants shall take into account the Community guidelines relating to the quality, safety and efficacy of medicinal products published by the Commission in The rules governing medicinal products in the European Community, Volume III and its supplements: Guidelines on the quality, safety and efficacy of medicinal products for human use.


M. Yvon Godin: Moi, c'est la même chose; c'est pour faire consigner quelque chose au dossier.

Mr. Yvon Godin: It is the same for me; I would just like to put something on the record.


Aux termes de l’article 48, le tribunal pour adolescents qui prononce une peine spécifique doit en consigner les motifs au dossier de l’instance et, sur demande, faire fournir une copie des motifs et du prononcé de la peine à l’adolescent, à son avocat, à ses père ou mère, au directeur provincial, au poursuivant et, s’il s’agit d’une peine comportant la garde, à la commission d’examen (qui examine le niveau de garde du lieu où l’adolescent doit être placé – voir l’article 87).

Clause 48 would require a youth justice court to provide reasons for the sentence imposed in the record of the case and, on request, to cause copies of the sentence and reasons to be sent to: the young person; the young person’s counsel; a parent of the young person; the provincial director; the prosecutor; and, in the case of a custodial sentence, the review board (which would be responsible for conducting reviews on the level of custody in which a young person was to be held – see clause 87).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Consignation des notes au dossier

Date index:2023-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)