Je voudrais féliciter Corinne Robertshaw, de l'organisme Repeal 43 Committee, Ron Ensom, du Centre hospitalier pour enfants de l'Est de l'Ontario, Joan Durrant, du département des sciences sociales familiales de l'Université du Manitoba et Dia Mamatis, conseillère en recherche auprès du Bureau de santé publique de Toronto
I wish to commend Corinne Robertshaw, from an organization known as Repeal 43 Committee; Ron Ensom, from the Children's Hospital of Eastern Ontario; Joan Durrant from the Department of Family Social Sciences at the University of Manitoba; and Dia Mamatis, a research consultant with Toronto Public Health.