Thérapeutes conjugaux/thérapeutes conjugales, thérapeutes familiaux/thérapeutes familiales et autres conseillers assimilés/conseillères assimilées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Family, marriage and other related counsellors

Appellations diverses | Services sociaux et travail social

Various Proper Names | Social Services and Social Work

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseillère à l'emploi | conseillère en insertion professionnelle | conseiller à l'emploi/conseillère à l'emploi | conseiller en insertion professionnelle/conseillère en insertion professionnelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

employability support worker | job placement social worker | employment rights worker | employment support worker

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

privilège conjugal | privilège des communications conjugales | privilège des confidences conjugales | secret conjugal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marital privilege | privilege relating to marriage | spousal privilege

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

privilège des communications conjugales | privilège des confidences conjugales | secret des communications entre époux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marital communications privilege

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conseillère d'ambassade | conseillère spécialisée d'ambassade | conseiller d'ambassade | conseiller spécialisé d'ambassade/conseillère spécialisée d'ambassade

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

counsellor of embassy | political attache | defence attache | embassy counsellor

Directeurs, cadres de direction et gérants

Managers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi sur le traitement égal des personnes vivant dans une situation assimilable à une union conjugale [ Loi prévoyant le traitement égal des personnes vivant dans une situation assimilable à une union conjugale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Equal Treatment for Persons Cohabiting in a Relationship Similar to a Conjugal Relationship Act [ An Act providing for equal treatment for persons cohabiting in a relationship similar to a conjugal relationship ]

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droits et libertés

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Rights and Freedoms

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

union conjugale | communauté de vie conjugale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

matrimonial union

Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)

Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J’aimerais également dire, à l’instar de plusieurs témoins, dont la conseillère Joan Jack, qu'en cas de rupture de la relation conjugale, les gens veulent accéder à des services de consultation et de guérison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

I also want to speak, as we've heard from a number of witnesses, including Councillor Joan Jack, to the desire of people who are suffering from marital breakdown to access counselling services or healing services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-08]

Je supervise tous les programmes qui ont trait à la violence conjugale, programmes dont les activités sont animées par des conseillers et conseillères, dans la langue maternelle de nos clients.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I oversee all programs related to violence in relationships, which are facilitated by counsellors in our clients' first language.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Conseillère conjugale

Date index:2023-12-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Conseillère conjugale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)