Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCEAG
CCG
Conseil de coopération des États arabes du Golfe
Conseil de coopération du Golfe
Conseil de coopération du Golfe arabe
GCC
Pays arabe du Golfe
Pays du CCG
Pays du Conseil de coopération du Golfe
Pays du Golfe
Pays du Golfe persique
États arabes du Golfe
États du Golfe persique

Translation of "Conseil de coopération des États arabes du Golfe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Conseil de coopération des États arabes du Golfe | Conseil de coopération du Golfe | CCEAG [Abbr.] | CCG [Abbr.]

Arab Gulf Cooperation Council | Cooperation Council for the Arab States of the Gulf | Gulf Cooperation Council | AGCC [Abbr.] | CCASG [Abbr.] | GCC [Abbr.]
IATE - Extra European organisations
IATE - Extra European organisations


Conseil de coopération du Golfe [ CCG | Conseil de coopération des États arabes du Golfe ]

Gulf Cooperation Council [ AGCC | Arab Gulf Cooperation Council | Cooperation Council for the Arab States of the Gulf | GCC ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 organisation arabe | RT pays du CCG [7231]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 Arab organisation | RT GCC countries [7231]


Secrétariat général du Conseil de coopération des Etats arabes du Golfe | GCC [Abbr.]

General Secretariat of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf | GCC [Abbr.]
IATE - Economic geography
IATE - Economic geography


Conseil de coopération du Golfe [ CCG | Conseil de coopération des États arabes du Golfe | Conseil de coopération du Golfe arabe ]

Gulf Cooperation Council [ GCC | Cooperation Council for the Arab States of the Gulf | Arab Gulf Cooperation Council ]
Organismes et comités internationaux | Coopération et développement économiques
International Bodies and Committees | Economic Co-operation and Development


Conseil supérieur du Conseil de coopération des États arabes du Golfe

Supreme Council of the Co-operation Council for the Arab States of the Gulf
Organismes, unités administratives et comités | Coopération et développement économiques
Organizations, Administrative Units and Committees | Economic Co-operation and Development


Déclaration conjointe du Conseil de coopération des États arabes du Golfe et de ses États membres et de la Communauté européenne et de ses États membres

Joint Declaration of the Co-operation Council for the Arab States of the Gulf and its Member States and the European Community and its Member States
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Relations internationales
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | International Relations


Charte du Conseil de coopération des pays arabes du Golfe

Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
IATE - 0806
IATE - 0806


pays du Golfe [ États arabes du Golfe | États du Golfe persique | pays arabe du Golfe | pays du Golfe persique ]

Gulf States [ Persian Gulf countries | Persian Gulf States ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7226 Asie - Océanie | BT1 Proche et Moyen-Orient | NT1 Arabie saoudite | NT1 Bahreïn | NT1 Émirats arabes unis | NT2 Abu Dhabi | NT2 Al Fujayrah | NT2 Doubaï | NT2 Ras al-Khaimah | NT2 Sharjah | NT2 Umm al Qaywayn | NT1 Iran
72 GEOGRAPHY | MT 7226 Asia and Oceania | BT1 Middle East | NT1 Bahrain | NT1 Iran | NT1 Iraq | NT1 Kuwait | NT1 Oman | NT1 Qatar | NT1 Saudi Arabia | NT1 United Arab Emirates | NT2 Abu Dhabi | NT2 Al Fujayrah | NT2 Dubai | NT2 Ras Al Khaima


pays du CCG [ pays du Conseil de coopération du Golfe ]

GCC countries [ Gulf Cooperation Council countries ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7231 géographie économique | NT1 Arabie saoudite | NT1 Bahreïn | NT1 Koweït | NT1 Oman | NT1 Qatar | RT Conseil de coopération du Golfe [7616]
72 GEOGRAPHY | MT 7231 economic geography | NT1 Bahrain | NT1 Kuwait | NT1 Oman | NT1 Qatar | NT1 Saudi Arabia | RT Gulf Cooperation Council [7616]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. condamne et rejette toute interprétation de l'islam véhiculant une idéologie violente, cruelle, totalitaire, opprimante et expansionniste, justifiant l'extermination des minorités chrétiennes ou autres; invite instamment l'Organisation de la coopération islamique et ses organes, la Ligue arabe, le Conseil de coopération des États arabes du Golfe (Conseil de coopération du Golfe) et les dirigeants musulmans du monde entier à condamner sans réserve et à nommer par leur nom les atrocités commises par le soi-disant EIIL/Daech envers les Chrétiens, les Yézidis et les autres minorités religieuses locales en les qualifiant de "crimes contr ...[+++]

10. Condemns and rejects any interpretation of the message of Islam which paves the way for a violent, cruel, totalitarian, oppressive and expansive ideology legitimising the extermination of Christians and other minorities; urges the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) and its organs, the Arab League, the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (Gulf C ...[+++]


18. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, au représentant spécial de l'Union pour les droits de l'homme, aux gouvernements et aux parlements des États membres, au gouvernement et au Parlement de Syrie, au gouvernement et à la Chambre des députés de la République d'Iraq, au gouvernement régional du Kurdistan, aux institutions de l'Organisation de la coopération islamique, au Conseil de coopération des États arabes du Golfe (Conseil de coopération du Golfe), au s ...[+++]

18. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the EU Special Representative for Human Rights, the governments and parliaments of the Member States, the Government and Parliament of Syria, the Government and Council of Representatives of Iraq, the Regional Government of Kurdistan, the institutions of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC), the Cooperation C ...[+++]


11. condamne et rejette toute interprétation du message de l'islam véhiculant une idéologie violente, cruelle, totalitaire, opprimante et expansionniste, justifiant l'extermination des minorités chrétiennes; invite instamment l'Organisation de la coopération islamique et ses organes, le Conseil de coopération des États arabes du Golfe (Conseil de coopération du Golfe) et les dirigeants musulmans à condamner sans réserve les atrocités commises par l'"EIIL/Daech" envers les chrétiens et les autres minorités religieuses autochtones et à les désigner par leur véritable nom en les qualifiant de "crimes contre l'humanité", de "crimes de guerr ...[+++]

11. Condemns and rejects any interpretation of the message of Islam which paves the way for a violent, cruel, totalitarian, oppressive and expansive ideology legitimising the extermination of Christian minorities; urges the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) and its organs, the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the Gulf Co ...[+++]


Les relations entre l’Union européenne et les Émirats arabes unis sont conduites dans le cadre de l'accord de coopération de 1988 entre l'Union européenne et le Conseil de coopération des États arabes du Golfe.

Relations between the European Union and the United Arab Emirates are conducted under the terms of the cooperation agreement of 1988 between the European Union and the Arab Gulf Cooperation Council.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. salue l'existence d'enceintes de dialogue entre l'Union européenne et le monde arabe ainsi que les nombreux projets et initiatives de coopération mis en œuvre à travers le processus de Barcelone, le partenariat stratégique pour la Méditerranée et le Moyen-Orient ainsi que la coopération avec le Conseil de coopération des États arabes du Golfe (CGEAG);

7. Welcomes the existence of forums for dialogue between the European Union and the Arab world and the numerous cooperation projects and initiatives set up via the Barcelona Process, the Strategic Partnership for the Mediterranean and the Middle East and cooperation with the Cooperation Council of the Arab States of the Gulf;


1. La seizième session du Conseil conjoint institué conformément à l'accord de coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et les États du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (les Émirats arabes unis, le Royaume de Bahreïn, le Royaume d'Arabie saoudite, le Sultanat d'Oman, l'État du Qatar et l'État du Koweït), d'autre part, s'est tenue à Bruxelles le 15 mai 2006.

1. The sixteenth session of the Joint Council established in accordance with the Co-operation Agreement between the European Community on the one hand, and the States of the Co-operation Council for the Arab States of the Gulf (United Arab Emirates, Kingdom of Bahrain, Kingdom of Saudi Arabia, Sultanate of Oman, State of Qatar and State of Kuwait) on the other hand, was held in Brussels on 15 May 2006.


1. La 15 session du Conseil conjoint institué conformément à l'accord de coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et les États du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (l'État des Émirats arabes unis, le Royaume de Bahreïn, le Royaume d'Arabie saoudite, le Sultanat d'Oman, l'État du Qatar et l'État du Koweït), d'autre part, s'est tenue à Manama le 5 avril 2005.

1. The fifteenth session of the Joint Council established in accordance with the Co-operation Agreement between the European Community on the one hand, and the States of the Co-operation Council for the Arab States of the Gulf (State of the United Arab Emirates, Kingdom of Bahrain, Kingdom of Saudi Arabia, Sultanate of Oman, State of Qatar and State of Kuwait) on the other hand, was held in Manama on 5 April 2005.


1. La douzième session du conseil conjoint, créé conformément à l'accord de coopération conclu entre l'Union européenne, d'une part, et les pays parties à la Charte du conseil de coopération des États arabes du Golfe (Bahrain, Émirats arabes unis, Arabie Saoudite, Oman, Qatar et Koweït), d'autre part, s'est tenue à Grenade (Espagne), le 28 février 2002.

1. The twelfth session of the Joint Council established in accordance with the Cooperation Agreement between the European Union, on the one hand, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (Bahrain, United Arab Emirates, Saudi Arabia, Oman, Qatar, and Kuwait) on the other hand, was held in Granada, Spain, on 28 February 2002.


Enfin, le principe de la poursuite d'un dialogue politique serait posé (1) Arabie Saoudite, Koweit, Qatar, Bahrein, Emirats Arabes Unis, Oman, tous états membres du Conseil de Coopération des Etats Arabes du Golfe (CCG)

Reference would be made to the principle of continued political dialogue. 1 Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Bahrain, the United Arab Emirates and Oman.


Du 18 au 22 février 1990 une conférence industrielle organisée conjointement par la Communauté et le Conseil de Coopération des Etats arabes du Golfe s'est tenue à Grenade.

An industrial conference organized jointly by the Community and the Gulf Cooperation Council was held in Granada from 18 to 22 February 1990.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Conseil de coopération des États arabes du Golfe

Date index:2024-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)