Commerce extérieur (Commerce - distribution des marchandises) | Droit commercial (Droit) | Navigation maritime (Transports) | Frets - tarifs de transport (Transports)

Commerce | Law, legislation & jurisprudence | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

charte-partie au temps

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

time charter (party)

Commerce extérieur (Commerce - distribution des marchandises) | Droit commercial (Droit) | Navigation maritime (Transports) | Services annexes (Transports)

Commerce | Law, legislation & jurisprudence | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fraude à la charte-partie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

charter party fraud

droit > droit maritime | transport

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sur la base de l'expérience acquise dans le cadre du 6e PC, il est nécessaire de mettre en place une coopération internationale renforcée sur les nanosciences et les nanotechnologies avec des pays économiquement plus avancés (pour partager des connaissances et tirer parti de la masse critique) mais aussi moins avancés (pour leur garantir un accès aux connaissances et éviter tout «apartheid» dans ce domaine).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Building upon the experience of the FP6, reinforced international cooperation in nanosciences and nanotechnologies is needed both with countries that are more economically advanced (to share knowledge and profit from critical mass) and less economically advanced (to secure their access to knowledge and avoid any "knowledge apartheid").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Aucune disposition des présentes règles ne s’applique aux chartes-parties, mais si des connaissements sont émis dans le cas d’un navire sous l’empire d’une charte-partie, ils sont soumis aux termes des présentes règles.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The provisions of these Rules shall not be applicable to charter-parties, but if bills of lading are issued in the case of a ship under a charter-party they shall comply with the terms of these Rules.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) « contrat de transport » s’applique uniquement au contrat de transport constaté par un connaissement ou par tout document similaire formant titre pour le transport des marchandises par eau, il s’applique également au connaissement ou document similaire émis en vertu d’une charte-partie à partir du moment où ce titre régit les rapports du transporteur et du porteur du connaissement;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) “contract of carriage” applies only to contracts of carriage covered by a bill of lading or any similar document of title, in so far as such document relates to the carriage of goods by water, including any bill of lading or any similar document as aforesaid issued under or pursuant to a charter-party from the moment at which such bill of lading or similar document of title regulates the relations between a carrier and a holder of the same;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) dans le cas où le bâtiment est sous l’empire d’une charte-partie, le nom des personnes-ressources concernant la charte-partie;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) if the vessel is under a charter-party, the names of contact persons for the charter-party;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avez-vous des idées sur ce que nous devrions faire dans le cas qui nous occupe? Êtes-vous au courant de l'expérience de pays comme l'Australie ou les États-Unis, qui n'ont pas, à ma connaissance, de charte qui corresponde à notre Charte des droits?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

If you have thoughts about what we should do here, do you have any experience in terms of what countries like Australia or the United States do in this regard, where they don't have a charter, to the best of my knowledge, along the same lines as our Charter of Rights?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Sur la base de l’expérience acquise dans le cadre du 6e programme-cadre de recherche, il est nécessaire de mettre en place une coopération internationale renforcée sur les nanosciences et les nanotechnologies avec des pays économiquement plus avancés, afin de partager des connaissances et tirer parti de la masse critique; mais aussi avec des pays moins avancés pour leur garantir un accès aux connaissances et nouvelles technologies.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-10-02]

Building upon the experience from the 6th Research Framework Programme, closer international cooperation in nanosciences and nanotechnologies is needed both with economically advanced countries, in order to share knowledge and reap the benefits of a critical mass, and with those that are less economically advanced, in order to give them access to knowledge and new technologies.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-10-02]

En identifiant et en diffusant ces connaissances, la Charte donne une formidable impulsion à ce processus».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

By identifying and spreading this knowledge, the Charter provides a massive boost to this process”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-29]

Une coopération internationale sur les NN est nécessaire tant avec les pays économiquement plus avancés (pour partager les connaissances et tirer parti de la masse critique) mais aussi avec ceux qui le sont moins (pour leur garantir un accès aux connaissances et éviter tout clivage ou "apartheid" dans ce domaine).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

International cooperation in NN is needed both with countries that are economically and industrially advanced (to share knowledge and profit from critical mass) and with those less advanced (to secure their access to knowledge and avoid any ‘nano divide’ or knowledge apartheid).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-11]

La recherche et le développement technologique sont au coeur de ces retombées de la connaissance et font partie des éléments clés de la réussite des groupements régionaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Research and technological development lie at the heart of such knowledge spillovers and form part of the key components of successful regional clusters.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-31]

Others have searched : affrètement affrètement par charte-partie affréter charte charte-partie charte-partie au temps charte-partie au voyage charte-partie avec dévolution du navire charte-partie coque-nue connaissement de charte-partie contrat d'affrètement coque-nue contrat d'affrètement par charte-partie donner à fret fraude à la charte-partie frètement fréter nolisement prendre à fret Connaissement de charte-partie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Connaissement de charte-partie

Date index:2022-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Connaissement de charte-partie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)