Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSU
Congrès de la Somalie unifiée
Congrès somali uni
Force d'intervention unifiée
Force opérationnelle unifiée affectée en Somalie
ONUSOM
Opération des Nations Unies en Somalie
Parti de la Somalie unifiée

Translation of "Congrès de la Somalie unifiée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Congrès de la Somalie unifiée | Congrès somali uni | CSU [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
United Somali Congress | USC [Abbr.]
IATE - 04, 0406
IATE - 04, 0406
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Congrès de la Somalie unifiée
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
United Somalia Congress
Organismes et comités nationaux non canadiens
National Bodies and Committees (Non-Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Parti de la Somalie unifiée
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
United Somali Party
Organismes, unités administratives et comités | Guerre et paix (Droit international)
Organizations, Administrative Units and Committees | War and Peace (International Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Opération des Nations Unies en Somalie [ ONUSOM | Force opérationnelle unifiée affectée en Somalie | Force d'intervention unifiée ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
United Nations Operation in Somalia [ UNOSOM | Unified Task Force in Somalia | Unified Task Force ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le résumé, les auteurs de l'évaluation du Congrès écrivent que la sécurité mondiale dans l'avenir sera liée aux intérêts des principaux intervenants, tels que les États-Unis, une Russie rétablie, la Chine, le Japon, l'Inde et peut-être une Europe unifiée.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The CDA executive summary states that future world security will revolve around the interests of major players, such as the United States, a recovered Russia, China, Japan, India, and perhaps a united Europe.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
En outre, le comité de rédaction du Calgary Herald, de concert avec l'organisation Ahmadiyya Muslim Jama'at Canada, la Somali-Canadian Education and Rural Development Organization, Immigrants for Canada, le Centre pour une réforme des politiques d'immigration, le Congrès musulman canadien, B'nai Brith Canada et de nombreux autres organismes, ont approuvé mon projet de loi.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-14]
Furthermore, the Calgary Herald editorial board, along with the Ahmadiyya Muslim Jama'at Canada, the Somali-Canadian Education and Rural Development Organization, Immigrants for Canada, the Centre for Immigration Policy Reform, the Muslim Canadian Congress, B'nai Brith Canada, and many more organizations, have endorsed my bill, demonstrating the wide array of support of Canadians from all backgrounds and walks of life.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-14]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-14]
Afin de faire avancer les choses, l'envoyé spécial de l'Union africaine a offert pour le court terme un plan en cinq points pour mobiliser tous les intervenants en Somalie: grâce au processus du congrès de réconciliation, on compte donner un suivi aux résultats et aux conclusions du CNR. On compte créer les conditions de sécurité nécessaires pour un déploiement efficace de l'AMISOM.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-04]
By way of a vision of how to move forward, what the special envoy of the African Union has put forward as a vision for the short term is a five-point plan to engage all stakeholders within Somalia: through the reconciliation congress process, to build on the results and conclusions of the NRC; to create the security conditions necessary to the effective deployment of AMISOM; to prepare for an eventual UN transition; to create the conditions necessary to permit a timely delivery of humanitarian aid; and to help build the governance capacity.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-04]
En ce qui concerne la Somalie comme telle, la commission a adopté une résolution favorable à diverses mesures qui ont été prises, y compris la création d'un nouveau cabinet sous l'égide du premier ministre, ainsi que le dialogue qui s'articule autour du congrès national de réconciliation.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-04]
With regard to Somalia itself, there was a resolution adopted by the commission that welcomed a number of the steps that had been taken, including the creation of a new cabinet, under the Prime Minister. It welcomed the process of dialogue that has been evolving around the national reconciliation congress.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons toujours recherché une solution politique impliquant toutes les parties somaliennes, et le commissaire Louis Michel a mené une mission de dernier ressort pour sauver le processus de paix préalablement à l'intervention éthiopienne de décembre 2006. Il a joué un rôle en reliant l'aide de l'UE à la mission de paix de l'Union africaine en Somalie et au lancement d'un véritable Congrès de réconciliation nationale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]
We have always strived for a political solution involving all Somali parties, and Commissioner Louis Michel carried out a last-ditch peace mission to rescue the peace process prior to the Ethiopian intervention in December 2006 and has been instrumental in linking EU support to the African Union peace mission to Somalia and to the launch of a genuine National Reconciliation Congress.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]
Le Canada a fourni à la Force d'intervention unifiée un appui aérien et maritime, dont le navire de soutien NCSM Preserver. Son contingent, connu sous le nom de «Force interarmées du Canada», a commencé ses opérations en Somalie le 14 décembre 1992.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-22]
The entire Canadian contribution to UNITAF, which included air and maritime support, including the support ship HMCS Preserver, was known as the Canadian joint force group and began to deploy to Somalia on December 14, 1992.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-22]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-22]


Others have searched : congrès de la somalie unifiée    congrès somali uni    force d'intervention unifiée    onusom    parti de la somalie unifiée    Congrès de la Somalie unifiée    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Congrès de la Somalie unifiée

Date index:2021-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)