Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Congressiste
Dossier de séance
Dossier du congressiste
Participant
Programme d'Air Canada offert aux congressistes
Programme pour congressistes

Translation of "Congressiste " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
congressiste | participant

participant
IATE - Humanities
IATE - Humanities


dossier du congressiste [ dossier de séance ]

conference kit
Organisation de congrès et de conférences
Conferences and Colloquia: Organization


Programme pour congressistes

Convention Plan
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses


Programme d'Air Canada offert aux congressistes

Air Canada Convention Plan
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette intransigeance risque de coûter très cher à la région de Québec, lorsqu'on sait que la tenue d'un congrès international d'une telle envergure amène des retombées économiques d'au moins 500 $ par jour par congressiste.

This intransigence could prove very costly for the Quebec City area, when we know that an international convention of this scope brings in economic spinoffs of at least $500 a day for every convention delegate.


Ensuite, 17 congressistes américains ont envoyé une lettre au premier ministre, lui demandant d'interdire à son gouvernement de torturer les minorités, mais malheureusement, le gouvernement du Bangladesh n'a pas jugé bon de répondre à la pétition soumise par les congressistes (1010) Le 29 août 2004, on pouvait lire dans The Independent : « De plus, le 26 août, dans Mahalchari Upazila, dans le district de Khagrachari, Chittagong Hill Tracts, 10 villages de montagne comptant plus de 360 maisons et deux temples bouddhistes ont été incendiés ».

Then, 17 U.S. Congressmen, in a letter to the Prime Minister, asked the Prime Minister to stop her government's torture of the minorities, but unfortunately, the Government of Bangladesh didn't send any reply to the petition submitted by the Congressmen (1010) The Independent on August 29, 2004, wrote: “Similarly, on August 26, in Mahalchari Upazila under the district of Khagrachari, Chittagong Hill Tracts 10 hill villages with more than 360 homesteads, two Buddhist temples were burnt down”.


Le geste posé par les congressistes était autant politique que religieux car deux factions s'affrontaient.

The gesture made by Congress delegates was as much political as religious, as there were two opposing factions.


En 1881, à Memramcook, sir Hector Langevin, alors ministre fédéral des Travaux publics sous le gouvernement de sir John A. Macdonald, avait dit aux congressistes acadiens:

In 1881, at the Memramcook congress, Sir Hector Langevin, then Minister of Public Works in the government of Sir John A. Macdonald, told Acadian delegates:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, M. J. P. Rhéaume, parlant au nom des Canadiens français, déclarait aux congressistes, et je cite:

The president of the Société Saint-Jean-Baptiste of Quebec City, J.P. Rhéaume, speaking on behalf of French Canadians, told those attending the congress, and I quote:




Others have searched : programme pour congressistes    congressiste    dossier de séance    dossier du congressiste    participant    Congressiste    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Congressiste

Date index:2024-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)