Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artère de la verge
Artère honteuse interne
Artères honteuses externes
Branche honteuse interne
Branche terminal de l'artère honteuse interne
Conduite déshonorante
Conduite en état alcoolique
Conduite en état d'ivresse
Conduite en état d'ébriété
Conduite honteuse
Conduite sous l’emprise de l’alcool
Conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
Du canal d'Alcock
Honteuse
Lombaire
Obturatrice
Rétropéritonéale
Sciatique
Veine honteuse externe

Translation of "Conduite honteuse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conduite déshonorante [ conduite honteuse ]

disgraceful conduct
Tribunaux
Courts


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of t ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91


hernie:abdominale, siège précisé NCA | honteuse [du canal d'Alcock] | lombaire | obturatrice | rétropéritonéale | sciatique

hernia:abdominal, specified site NEC | lumbar | obturator | pudendal | retroperitoneal | sciatic
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K45
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K45


Définition: Trouble des conduites, se manifestant habituellement chez de jeunes enfants, caractérisé essentiellement par un comportement provocateur, désobéissant ou perturbateur et non accompagné de comportements délictueux ou de conduites agressives ou dyssociales graves. Pour qu'un diagnostic positif puisse être porté, le trouble doit répondre aux critères généraux cités en F91.-; les mauvaises blagues ou mauvais tours , et les perturbations même sévères, observées chez des enfants, ne justifient pas, en eux-mêmes, ce diagnostic. Cette catégorie doit être utilisée avec prudence, en particulier chez les enfants plus âgés, étant donné ...[+++]

Definition: Conduct disorder, usually occurring in younger children, primarily characterized by markedly defiant, disobedient, disruptive behaviour that does not include delinquent acts or the more extreme forms of aggressive or dissocial behaviour. The disorder requires that the overall criteria for F91.- be met; even severely mischievous or naughty behaviour is not in itself sufficient for diagnosis. Caution should be employed before using this category, especially with older children, because clinically significant conduct disorder will usually be accompanied by dissocial or aggressive behaviour that goes beyond mere defiance, disobe ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91.3


conduite en état alcoolique | conduite en état d'ébriété | conduite en état d'ivresse | conduite sous l’emprise d’un état alcoolique | conduite sous l’emprise de l’alcool

drink driving offence | drink-driving | drinking and driving | driving under the influence of alcohol | driving while intoxicated | drunk driving | drunken driving | inappropriate drinking and driving | DWI [Abbr.]
IATE - Criminal law | Transport policy | Land transport
IATE - Criminal law | Transport policy | Land transport


branche honteuse interne

internal pudendal branch
Appareil génito-urinaire
Genitourinary Tract


artère de la verge | branche terminal de l'artère honteuse interne

arteria penis
IATE - Health
IATE - Health


veine honteuse externe

external pudic vein
Anatomie animale
Animal Anatomy


artères honteuses externes

external pudendal arteries
IATE - Health
IATE - Health


artère honteuse interne

internal pudendal artery
médecine > anatomie
médecine > anatomie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le ministère des Affaires indiennes et du Nord, qui représente le Canada, ne respectera ses obligations que s'il y est forcé par une action en justice et c'est une conduite honteuse.

If DIAND, representing Canada, will only live up to their obligations if forced to by a court action, with due respect, an attitude like that is disgraceful.


Nous devons nous assurer que ceux qui se livrent à cette conduite honteuse sont traduits en justice et écopent d'une peine correspondant à la gravité de leur crime.

We must ensure that those who engage in such heinous conduct are brought to justice, and that their punishment appropriately reflects the gravity of their crime.


Le premier ministre ne se rend-il pas compte que sa conduite honteuse d’hier laisse entendre à la communauté internationale que le Canada ne respecte pas la Convention de Genève?

Does the Prime Minister not realize that his disgraceful conduct yesterday sends the wrong signal to the international community that Canada does not respect the Geneva Convention?


Au sein du groupe du parti populaire européen (chrétiens démocrates) et démocrates européens, nous soutenons la proposition de Mme la commissaire de deux Capitales culturelles, car les dix nouveaux États membres ne sont pas responsables de la conduite honteuse des 15 anciens membres.

We in the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, though, endorse the Commissioner’s proposal for two Capitals of Culture, simply because the 10 new Member States cannot do anything about the shameless conduct of the old 15.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout cela est attribuable à la conduite honteuse du premier ministre.

This is because of the shameful conduct of the Prime Minister.


Le fait que même un temps de conduite de 56 heures passe pour une amélioration pour un certain nombre de chauffeurs routiers montre l’avidité des patrons du secteur qui, non seulement soumettent leurs travailleurs à une exploitation honteuse, mais qui, de surcroît, font prendre des risques à tout le monde.

The fact that even a driving time of 56 hours is regarded as an improvement for a number of lorry drivers demonstrates the greed of employers in this sector, who not only exploit their employees disgracefully but who, moreover, expose everyone to risks.


Je trouve cette attitude des plus honteuses, d’autant plus que la "normalité" de cette règle de conduite est confirmée.

This is totally outrageous, particularly since it has been confirmed that this is in accordance with a normal code of conduct.


C'est une conduite honteuse de la part du gouvernement.

I think that is shameful on the part of the government.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Conduite honteuse

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)