Par exemple, si le père est un conducteur de camions sur long parcours, il pourrait déclarer que, malgré la présomption de partage égal du rôle parental, il ne peut avoir la garde des enfants que 30 % du temps, tandis que la mère, elle, pourra s'en occuper 70 % du temps.
For example, if a father were a long-haul trucker, he might say he has the presumption of equal shared parenting but, for him, it only works to have the kids about 30% of the time and the mother to have them 70% of the time.
