Les crédits alloués au titre du programme, sous forme de subventions et d'actions lancées par la Commission, serviront notamment à concevoir des instruments, des stratégies, des méthodes, des études, des évaluations et des mesures/activités dans le domaine de la protection efficace des infrastructures critiques (tant au niveau de l'Union qu'à celui des États membres).
Funding under the programme, by way of grants and Commission initiated actions, will be used in particular toward the development of instruments, strategies, methodologies, studies, assessments and activities/measures in the field of the effective protection of critical infrastructure (at both EU and MS levels).
