Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concepteur de présentations-diaporama
Diaporama
Montage de diapositives
Montage photographique
Présentation de diapositives

Translation of "Concepteur de présentations-diaporama " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
concepteur de présentations-diaporama

deckmeister [ PowerPoint presentation producer ]
Désignations des emplois (Généralités) | Informatique
Occupation Names (General) | Informatics


diaporama [ montage photographique | montage de diapositives | présentation de diapositives ]

slide presentation [ slide show | slideshow ]
Techniques d'affichage (Ordinateurs) | Audiovisuel (techniques et équipement)
Computer Display Technology | Audiovisual Techniques and Equipment


diaporama | présentation de diapositives

slide show | slide presentation
photographie > projection de diapositives
photographie > projection de diapositives
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La plupart des navigateurs disponibles dans le commerce prennent désormais en charge de nouvelles technologies qui permettent aux concepteurs de séparer le contenu de la page de sa présentation (au moyen de feuilles de style).

There is now support from most commercial Web browsers for new technologies that enable designers to split page content from presentation (using Cascading Style Sheets).


À titre d’exemple, le concepteur Carlo Scarpa a collaboré étroitement dans les années 40 avec des maîtres souffleurs de verre sur des techniques de pointe qui font à présent partie intégrante de la tradition du Vetro di Murano (verre).

As an example, the designer Carlo Scarpa worked closely in the 1940’s with master glassblowers on pioneering techniques that are now a full part of the Vetro di Murano (glass) tradition.


Hier, la députée libérale de St. Paul's a présenté à un auditoire à Chicago, en Illinois, un diaporama qui laissait entendre qu'elle était ministre d'État.

Yesterday, the Liberal MP for St. Paul's gave a slide show presentation to an audience in Chicago, Illinois that suggested she was a minister of state.


Si les députés ont des questions précises à poser, vous pourrez présenter de façon approfondie une portion du diaporama.

If members have specific questions around them, you can release an in-depth portion of the deck.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas présent, je voudrais faire référence à la contribution de l’Agence européenne pour l’environnement, qui a élaboré un nouveau portail en ligne consacré aux écotechnologies, relié à de nombreuses bases de données qui sont utiles tant aux concepteurs d’applications technologiques qu’aux simples utilisateurs.

In the present case, I should like to refer to the contribution of the European Environment Agency, which has developed a new Internet portal for environmental technologies linked to numerous databases which are useful to anyone developing technological applications, as well as to simple users.


Tirons donc le meilleur parti possible de notre temps puisque nous avons ces talents devant nous. Mme Susan Scotti: Est-ce que je devrais présenter les deux diaporamas?

Mrs. Susan Scotti: Shall we just proceed with the two overview presentations?


Mme Susan Scotti: L'un des diaporamas est dans les deux langues, mais l'autre est seulement en anglais, alors nous pourrions peut-être présenter celui qui est dans les deux langues officielles?

Mrs. Susan Scotti: We have one deck in two languages, but only the English version of another deck, so why don't we proceed with the one we have in both languages?


Par exemple, les concepteurs d'applications doivent tenir compte des particularités techniques que présentent les terminaux chez un éventail de fabricants.

For instance, application developers need to take into account the capability of individual handsets designed by a variety of manufacturers.


La plupart des navigateurs disponibles dans le commerce prennent désormais en charge de nouvelles technologies qui permettent aux concepteurs de séparer le contenu de la page de sa présentation (au moyen de feuilles de style).

There is now support from most commercial Web browsers for new technologies that enable designers to split page content from presentation (using Cascading Style Sheets).


Ce diaporama a été présenté pour la première fois le jour du budget, le 26 avril 1993, à un auditoire de plus de 1 000 personnes à Calgary.

The first public showing of this presentation was made on budget day, April 26, 1993 to an audience of over 1,000 people in Calgary.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Concepteur de présentations-diaporama

Date index:2021-12-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)