Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compteur de réservoir monté sur véhicule

Translation of "Compteur de réservoir monté sur véhicule " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
compteur de réservoir monté sur véhicule
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
vehicle tank meter
Compteurs de consommation et débitmètres | Transport du pétrole et du gaz naturel
Metering Instruments | Transport of Oil and Natural Gas
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les véhicules qui peuvent utiliser à la fois de l’essence et un carburant gazeux mais pour lesquels le système essence est monté pour des cas d’urgence ou pour le démarrage uniquement et dont le réservoir d’essence ne peut pas contenir plus de 15 litres d’essence seront considérés comme des véhicules qui peuvent utiliser seuleme ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vehicles that can be fuelled with both petrol and gaseous fuel but in which the petrol system is fitted for emergency purposes or for starting only and the petrol tank of which cannot contain more than 15 litres of petrol will be regarded as vehicles that can only run on a gaseous fuel’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
265 (1) Sous réserve du paragraphe (4), les marges de tolérance indiquées dans les tableaux des paragraphes (2) et (3), s’appliquent aux distributeurs à débit lent comprenant soit un compteur soit une pompe automatique, aux distributeurs de carburant comme ceux des stations-service, aux compteurs installés sur les ravitailleurs pour petits avions et petites embarcations, aux compteurs des réservoirs sur véhicule et tout autre compt ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
265 (1) Subject to subsection (4), the limits of error set out in the tables to subsections (2) and (3) apply to slow-flow dispensers incorporating either meters or self-measuring pumps, dispensers for motor fuel of the service station type, meters on refuellers for small aircraft and boats, meters on vehicle tanks and to all other meters for use in measuring automotive or petroleum liquids in retail trade and that are not otherwise mentioned in the tables in this Division.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Les camions transportent des réservoirs montés en selle de chaque côté du véhicule. Il y a donc 500 gallons de carburant diesel.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
They carry 250-gallon saddle tanks on each side of the truck, so that is 500 gallons of diesel fuel.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
294. Lorsqu’un compteur d’un réservoir sur véhicule est utilisé dans des circonstances où l’acheteur ne voit pas normalement le compteur durant la distribution, le compteur doit être muni d’un imprimeur de tickets synchronisé qui doit servir pour chaque distribution.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
294. Where a meter mounted on a vehicle tank is used in circumstances where the purchaser does not normally view the meter during delivery of a liquid, the meter shall be equipped with an interlocked ticket printer that shall be used for each delivery of the liquid.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si le réservoir, de forme cylindrique, est monté sur le véhicule dans le sens de la longueur, l’avant du cadre du réservoir doit être équipé d’une traverse qui empêche le réservoir de glisser et présente les caractéristiques suivantes:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
If the cylindrical container is installed longitudinally to the vehicle, a transverse connection shall be present at the front of the container frame to prevent slipping of the container. This transverse connection shall be:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]
Le véhicule tracteur et la remorque ou le véhicule d'essai peuvent être munis d'un système d'arrosage de la chaussée, hormis le réservoir d'eau qui, dans le cas de la remorque, est monté sur le véhicule tracteur.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-06]
The tow vehicle and trailer or the tyre test vehicle may be optionally equipped with a pavement-wetting system, less the storage tank, which, in the case of the trailer, is mounted on the tow vehicle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-06]
5.2. Un dispositif de décompression doit être directement monté dans un orifice du réservoir ou d’au moins un réservoir d’un assemblage de réservoirs, ou dans un orifice dans une vanne montée sur le réservoir, et il doit évacuer l’hydrogène dans un conduit d’évacuation à pression atmosphérique débouchant à l’extérieur du véhicule.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]
5.2. A pressure relief device shall be directly installed into the opening of a container or at least one container in a container assembly, or into an opening in a valve assembled into the container, in such a manner that it shall discharge the hydrogen into an atmospheric outlet that vents to the outside of the vehicle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]
«système de stockage amovible» désigne un système amovible monté sur un véhicule qui contient et protège un ou plusieurs réservoirs ou un assemblage de réservoirs;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]
‘Removable storage system’ means a removable system within a vehicle that houses and protects one or more container(s) or a container assembly;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]
Dans le cas des systèmes moteur nécessitant un réactif, chaque réservoir de réactif monté séparément sur un véhicule doit comporter un dispositif permettant de prélever un échantillon de tout fluide contenu dans le réservoir.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-05]
For engine systems requiring a reagent, each separate reagent tank installed on a vehicle shall include means for taking a sample of any fluid inside the tank.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-05]
L'hydrogène sous pression est stocké sous forme gazeuse dans des réservoirs cylindriques en aluminium renforcé par des fibres de verre, montés dans le toit du véhicule.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-19]
Pressurised hydrogen gas is stored in fiberglass-reinforced aluminium cylinders mounted in the roof of the vehicle.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-19]


Others have searched : Compteur de réservoir monté sur véhicule    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Compteur de réservoir monté sur véhicule

Date index:2023-01-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)