Toutefois, afin de garantir la transmission des informations appropriées, il convient, dans toute la mesure du possible, d'éviter de recourir à la mention «inconnu» et de compléter le compte rendu ultérieurement, lorsque cela est possible.
However, with a view to ensuring that the appropriate information is transmitted, use of that 'unknown' value should, to the best extent possible, be avoided, and the report should, where possible, be completed with the information later.