- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, après la composition des aliments pour animaux, pour éliminer le mercure, le plomb, l'arsenic, le DDT, etc., se pose la question de la commercialisation de ces aliments.
– (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, after the issue of the composition of feedingstuffs for animals, if we are to eliminate mercury, lead, arsenic, DDT, etc., we must address the question of the way in which these products are marketed.