Ce sont les Premières nations qui ont composé la partie très originale de la gigue de la rivière Rouge qui a ensuite été adaptée par les Métis écossais; musique avec le violon, puis cela a évolué dans ce que certains appellent aujourd'hui notre hymne national.
The First Nations people did that very original part of the Red River jig, which was adapted by the Scottish Metis, music with the violin, and it evolved into what today some people call our national anthem; the Metis anthem is the Red River jig.