Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande à perforation complète
Compléter en découvert
Compléter sans tubage
Complétion de puits à tubage perforé
Complétion par tubage perforé
Complétion à tubage perforé
Crépine
Puits avec tubage perforé
Puits à barbacanes
Tubage perforé
Tubage à barbacanes

Translation of "Complétion par tubage perforé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
complétion par tubage perforé

well completion with perforated liner
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


complétion à tubage perforé [ complétion de puits à tubage perforé ]

perforated completion
Forage des puits de pétrole | Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Oil Drilling | Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)


tubage perforé [ tubage à barbacanes | crépine ]

perforated casing [ slotted casing | perforated screen ]
Sondage et forage (Construction) | Captage des eaux | Hydrologie et hydrographie
Drilling and Boring (Construction) | Water Collection (Water supply) | Hydrology and Hydrography


tubage perforé | tubage à barbacanes

perforated casing | slotted casing
eau > captage de l'eau
eau > captage de l'eau


puits à barbacanes | puits avec tubage perforé

perforated casing well | slotted tubewell
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


compléter en découvert [ compléter sans tubage ]

finish barefooted
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


bande à perforation complète

Chad tape
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) à la fin des travaux de complétion, l’étanchéité à l’intérieur comme à l’extérieur du tubage est confirmée;

(a) after the well is completed, segregation has been established within and outside the well casing and is confirmed; and


35. insiste sur le fait qu’une prévention efficace exige un contrôle constant du respect strict des plus hautes normes et pratiques pour le forage et l’entretien des puits; considère que des rapports relatifs à la complétion des puits devraient être présentés aux autorités compétentes; souligne que tant l’industrie que les autorités compétentes devraient assurer à tous les stades, un contrôle de qualité régulier de l’intégrité du tubage et du ciment, ainsi ...[+++]

35. Stresses that effective prevention requires consistent monitoring of strict adherence to the highest standards and practices in well-bore construction and maintenance; considers that well completion reports should be submitted by operators to the competent authorities; underlines that both industry and competent authorities should ensure, at all stages, regular quality control for casing and cement integrity, as well as baseline groundwater sampling to control the quality of drinking water, conducted in close cooperation with drinking water providers; points out that this requires significant human resources and technical expertis ...[+++]


35. insiste sur le fait qu’une prévention efficace exige un contrôle constant du respect strict des plus hautes normes et pratiques pour le forage et l’entretien des puits; considère que des rapports relatifs à la complétion des puits devraient être présentés aux autorités compétentes; souligne que tant l’industrie que les autorités compétentes devraient assurer à tous les stades, un contrôle de qualité régulier de l’intégrité du tubage et du ciment, ainsi ...[+++]

35. Stresses that effective prevention requires consistent monitoring of strict adherence to the highest standards and practices in well-bore construction and maintenance; considers that well completion reports should be submitted by operators to the competent authorities; underlines that both industry and competent authorities should ensure, at all stages, regular quality control for casing and cement integrity, as well as baseline groundwater sampling to control the quality of drinking water, conducted in close cooperation with drinking water providers; points out that this requires significant human resources and technical expertis ...[+++]


Les services à forfait ou sous contrat suivants sont couverts: services de conseil et de consultation relatifs aux industries extractives, à savoir préparation du chantier, installation de plate-forme, forage, services liés aux trépans, services de cuvelage et de tubage, fourniture et ingénierie des boues, contrôle des solides, repêchage et opérations spéciales de fond, géologie relative à l'implantation du puits et contrôle de l'avance du forage, carottage, essais de puits, interventions sur le câble, fourniture et utilisation de fluide de complétion (saumure) ...[+++]

Includes the following services rendered on a fee or contract basis: advisory and consulting services relating to mining, on-land site preparation, on-land rig installation, drilling, drilling bits services, casing and tubular services, mud engineering and supply, solids control, fishing and downhole special operations, wellsite geology and drilling control, core taking, well testing, wireline services, supply and operation of completion fluids (brines) supply and installation of completion devices, cementing (pressure pumping), stimulation services (fracturing, acidising and pressure pumping), workover and well ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a eu d'abord les perforations, à travers le tubage, puis les fracturations, et Dieu sait quels solvants ont été injectés dans nos aquifères.

Perforations, which explode through the casing, and then the fracs, and who knows what solvents went into our aquifers?


Ils devront désormais être munis d'un bouclier de protection complet pour protéger les extrémités des wagons-citernes de toute perforation lorsqu'ils seront affectés au transport de marchandises dangereuses.

From now on they will require a full protective shield to protect the outside of tanker cars from perforation when used to carry dangerous goods.


Nous faisons ensuite glisser du tubage dans le trou, et nous ajoutons une garniture d'étanchéité au-dessus de l'intervalle que nous voulons perforer et à partir duquel nous voulons produire.

Then we run some tubing down the hole and put in a packer above the interval that we intend to perforate and produce from.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Complétion par tubage perforé

Date index:2021-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)