allègement de dette complémentaire [ complément d'allègement de la dette | complément d'allègement | allégement de dette complémentaire | complément d'allégement de la dette | complément d'allégement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

topping-up debt relief [ additional topping-up | topping-up ]

Économie nationale et internationale | Coopération et développement économiques | Prêts et emprunts

National and International Economics | Economic Co-operation and Development | Loans

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chromosome additionnel | chromosome supplémentaire | chromosome surnuméraire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

supernumerary chromosome

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fixation du complément [ réaction de fixation du complément | réaction de Bordet-Gengou | réaction de déviation du complément ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

complement fixation [ fixation of complement | Bordet-Gengou phenomenon | Bordet-Gengou reaction ]

Immunologie | Maladies des animaux

Immunology | Animal Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

complément d'irradiation [ complément de dose d'irradiation | complément de dose ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boost dose [ boost ]

Imagerie médicale

Medical Imaging

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

complément à un Règlement CEE-ONU | complément à une série d'amendements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

supplement to a Regulation | supplement to a series of amendments

IATE - Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acteur de complément/actrice de complément | figurant | figurant/figurante | figurante

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

movie extra | walker on | background actor | extra

Professions intermédiaires

Technicians and associate professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– un ovule humain ou d'une autre forme de vie qui, de quelque autre façon, contient des compléments haploïdes de chromosomes d'origine humaine et d'une autre forme de vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

- a human ovum or an ovum of a non-human life form that otherwise contains haploid sets of chromosomes from both a human being and a non-human life form.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]

qui est issu de la manipulation du matériel reproductif humain ou de l'embryon in vitro et qui contient des compléments diploïdes de chromosomes provenant d'un seul être humain, d'un seul foetus ou d'un seul embryon, vivants ou non.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

that, as a result of the manipulation of human reproductive material or an in vitro embryo, contains a diploid set of chromosomes obtained from a single - living or deceased - human being, foetus or embryo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-26]

«Clone humain»—Embryon qui est issu de la manipulation du matériel reproductif humain ou de l'embryon in vitro et qui contient des compléments diploïdes de chromosomes provenant d'un seul être humain, d'un seul foetus ou d'un seul embryon, vivants ou non.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

“human clone” means an embryo that, as a result of the manipulation of human reproductive material or an in vitro embryo, contains a diploid set of chromosomes obtained from a single living or deceased human being, fetus or embryo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-05]

Or, l'expression «compléments diploïdes de chromosomes» désigne l'ensemble complet des 46 chromosomes présents dans chaque cellule d'un embryon, dans chaque cellule de chaque être humain en fait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

A diploid set of chromosomes means the full set of 46 chromosomes that are present in every cell of an embryo, in fact, in every cell of each and every human being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. James Lunney: D'accord, contient «des compléments diploïdes de chromosomes provenant d'un seul être humain, d'un seul foetus ou d'un seul embryon, vivants ou non».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

Mr. James Lunney: Okay, contains “a diploid set of chromosomes obtained from a single living or deceased human being, foetus or embryo”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-03]

(3) L’article 2 définit comme suit le mot « hybride » : a)ovule humain fertilisé par un spermatozoïde d’une autre forme de vie; b) ovule d’une autre forme de vie fertilisé par un spermatozoïde humain; c) ovule humain dans lequel a été introduit le noyau d’une cellule d’une autre forme de vie; d) ovule d’une autre forme de vie dans lequel a été introduit le noyau d’une cellule humaine; e) ovule humain ou d’une autre forme de vie qui, de quelque autre façon, contient des compléments haploïdes de chromosomes d’origine humaine et d’une autre forme de vie.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

(3) The word “hybrid” is defined in clause 2 as: a) a human ovum that has been fertilized by a sperm of a non-human life form; b) an ovum of a non-human life form that has been fertilized by a human sperm; c) a human ovum into which the nucleus of a cell of a non-human life form has been introduced; d) an ovum of a non-human life form into which the nucleus of a human cell has been introduced; or e) a human ovum or an ovum of a non-human life form that otherwise contains haploid sets of chromosomes from both a human being and a non-human life form.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : acteur de complément actrice de complément allègement de dette complémentaire allégement de dette complémentaire chromosome additionnel chromosome artificiel chromosome de synthèse chromosome en goupillon chromosome en rince-bouteille chromosome en écouvillon chromosome plumeux chromosome supplémentaire chromosome surnuméraire chromosome synthétique complément chromosomique complément d'allègement complément d'allègement de la dette complément d'allégement complément d'allégement de la dette complément d'irradiation complément de chromosomes complément de dose complément de dose d'irradiation complément à un règlement cee-onu complément à une série d'amendements figurant figurant figurante figurante fixation du complément garniture chromosomique réaction de bordet-gengou réaction de déviation du complément réaction de fixation de bordet-gengou réaction de fixation de l'alexine réaction de fixation du complément stock chromosomique test de fixation du complément épreuve de fixation du complément Complément de chromosomes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Complément de chromosomes

Date index:2023-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Complément de chromosomes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)