Nous recevons aujourd'hui des représentants de l'industrie, soit M. Gilles Labbé, qui est président et chef de la direction, Gestion des affaires, à la compagnie Héroux-Devtek inc., et M. Maurice Guitton, qui est président et chef de la direction, Bureau des ventes Canada, à la compagnie Composites Atlantique Ltée. Bienvenue au comité.
Testifying today are industry representatives Mr. Gilles Labbé, who is the President and Chief Executive Officer, Corporate, of Héroux-Devtek Inc., and Mr. Maurice Guitton, who is President and Chief Executive Officer, Canadian Sales Office, of Composites Atlantic Ltd. Welcome to the committee.