groupe d'audit interne [ service d'audit interne | unité d'audit interne | groupe de vérification interne | service de vérification interne | unité de vérification interne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

internal audit group [ in-house audit group ]

Contrôle de gestion | Administration fédérale | Vérification (Comptabilité)

Management Control | Federal Administration | Auditing (Accounting)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur de l'audit interne | directeur de la vérification interne | chef de l'audit interne | chef de la vérification interne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chief audit executive | CAE | chief internal auditor | internal audit director

comptabilité > organisation de la profession comptable | comptabilité > vérification comptable interne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

audit interne | vérification interne | fonction de vérification interne | fonction d'audit interne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

internal audit | internal auditing | internal audit function

gestion | comptabilité > vérification comptable interne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

vérification intérieure des comptes | vérification interne des comptes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internal audit

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

personnel d'audit interne | personnel de vérification interne | équipe d'audit interne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

internal audit staff

gestion | comptabilité > vérification comptable interne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Bureau de l’audit interne et des investigations | Bureau de la vérification interne des comptes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Office of Internal Audit | Office of Internal Audit and Investigations | OIAI [Abbr.]

IATE - Management | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de vérification interne des comptes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internal Audit Committee

IATE - United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

22.1 (1) Le responsable d’une institution fédérale peut refuser de communiquer tout document qui a moins de quinze ans à la date de la demande et qui contient le rapport préliminaire d’une vérification interne d’une institution fédérale ou d’un document de travail se rapportant à la vérification.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

22.1 (1) The head of a government institution may refuse to disclose any record requested under this Act that contains a draft report of an internal audit of a government institution or any related audit working paper if the record came into existence less than fifteen years before the request was made.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Toutefois, il ne peut s'autoriser du paragraphe (1) pour refuser de communiquer tout rapport préliminaire d'une vérification interne d'une institution fédérale, ou tout document de travail se rapportant à la vérification, si le rapport définitif a été publié ou si aucun rapport définitif n'a été remis à l'institution dans les deux ans qui suivent la date du début de la vérification.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

(2) However, the head of a government institution shall not refuse under subsection (1) to disclose a draft report of an internal audit of a government institution or any related audit working paper if a final report of the audit has been published or if a final report of the audit is not delivered to the institution within two years after the day on which the audit was first commenced.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Joyal : Si un gestionnaire ministériel est d'avis que des documents devraient être exclus pendant un certain temps, il a la capacité de communiquer avec votre bureau et de dire qu'il y a une vérification interne en cours, que c'est un problème d'une nature particulière et qu'il veut exclure cette vérification.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Senator Joyal: If the head of a department is of the opinion that it should be excluded for a while there is a capacity for the head of the department to contact your office and say, there is an internal audit going on, it is an issue that is of a particular nature and we want to exclude it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

le vérificateur s’est prononcé sur la présence d’inexactitudes significatives dans les paramètres communiqués, ainsi que sur l’existence d’autres éléments décisifs pour l’avis, sur la base des constatations figurant dans le rapport de vérification interne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

the verifier has made a judgment with respect to whether the reported parameters contain any material misstatement and whether there are other issues relevant for the verification opinion based on the findings contained in the internal verification report.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

j)le vérificateur s’est prononcé sur la présence d’inexactitudes significatives dans les paramètres communiqués, ainsi que sur l’existence d’autres éléments décisifs pour l’avis, sur la base des constatations figurant dans le rapport de vérification interne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

(j)the verifier has made a judgment with respect to whether the reported parameters contain any material misstatement and whether there are other issues relevant for the verification opinion based on the findings contained in the internal verification report.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

Maintenant que le Bureau du contrôleur général a été rétabli et, si j'ai bien compris, que la vérification interne relèverait du contrôleur général en vertu des dispositions de la loi proposée sur la transparence du gouvernement, si une demande était faite d'accéder à des informations ne figurant pas dans un rapport de vérification interne, avez-vous le pouvoir, en vertu du projet de loi dont nous sommes saisis ou en vertu de l'ébauche de la loi en matière d'accès à l'information, de communiquer tout renseignement ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Now that the Office of the Comptroller General has been re-established, and as I understand it, that internal audits are ensconced with the Comptroller General in the provisions of the proposed open government act, if a request were made for access to information that isn't in an internal audit, do you have the authorities, either under this bill or under the access to information draft, to bring forward whatever relevant information you feel would be in the public interest?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-17]

Par ailleurs, vous devez, bien entendu, respecter certains principes de vérification interne et faire en sorte que les vérificateurs internes aient la possibilité de choisir, à la longue, les vérifications qu'ils veulent entreprendre et la façon dont ils veulent en communiquer les résultats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

At the same time, of course, you have to respect certain principles of internal auditing, and make sure the internal auditors do have sufficient independence to actually choose, over time, what they audit and how they report that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Communiqué Vérification interne

Date index:2021-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Communiqué Vérification interne " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)