Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPDLC
Communications contrôleur-pilote par liaison de données
Communications directes contrôleur-pilote
Système de communications pilotes-contrôleurs

Translation of "Communications directes contrôleur-pilote " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
communications directes contrôleur-pilote
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
direct controller-pilot communications [ DCPC | direct controller pilot communications ]
Aides à la navigation aérienne | Circulation et trafic aériens
Air Navigation Aids | Air Traffic Control
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
communications contrôleur-pilote par liaison de données | CPDLC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
controller-pilot data link communications | CPDLC [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
communications contrôleur-pilote par liaison de données
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
controller-pilot data link communications
Circulation et trafic aériens
Air Traffic Control
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
communication directe pilote/agent technique d'exploitation
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
direct pilot-dispatcher communication
Transmission (Télécommunications) | Circulation et trafic aériens | Contrôles et formalités (Transport aérien)
Telecommunications Transmission | Air Traffic Control | Surveillance and Formalities (Air Transport)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
système de communications pilotes-contrôleurs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pilot-controller system
IATE - Communications | Air and space transport
IATE - Communications | Air and space transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
système de communications pilotes-contrôleurs
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
pilot-controller system
aéronautique
aéronautique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«communications contrôleur-pilote par liaison de données (CPDLC)», un moyen de communication par liaison de données pour les communications ATC (contrôle de la circulation aérienne) entre le contrôleur et le pilote.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
‘controller-pilot data link communications (CPDLC)’ mean a means of communication between controller and pilot, using data link for ATC communications.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L’obligation incombant à un aéronef de garder une écoute des communications vocales air-sol demeure d’application lorsque les communications contrôleur-pilote par liaison de données (CPDLC) ont été établies.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The requirement for an aircraft to maintain an air-ground voice communication watch shall remain in effect when CPDLC has been established.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Sauf spécification contraire du PSNA, le collationnement vocal n’est pas exigé dans le cas des messages CPDLC (communications contrôleur-pilote par liaison de données).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Voice read-back of CPDLC messages shall not be required, unless otherwise specified by the ANSP.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
M. Stan Dromisky: J'en reviens à cette région du pays. On sait qu'en fait de communication directe entre les contrôleurs de NAV CANADA qui sont dans la tour de contrôle et les pilotes, la fréquence la plus élevée se situe dans cette région du pays, il n'y a aucun doute là-dessus.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
Mr. Stan Dromisky: Going back to that region of the country, we know that as far as face-to-face communication between the tower and NAV CANADA officials and pilots is concerned, you have the highest frequency in that region of the country, there's no doubt about it.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit d'un mode de communication directe par voie électronique semblable aux messages textes qui permet aux pilotes et aux contrôleurs de communiquer entre eux.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
It's a means of direct electronic communication, or text messaging, so to speak, between pilots and controllers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]
Les communications vocales étant plus nécessaires, tout comme la relecture et une deuxième écoute des instructions, d'ailleurs, les risques d'erreur de communication entre le pilote et le contrôleur sont moindres.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
Because there is no need for voice communication and therefore read-back/hear-back of instructions, there is less chance of pilot-controller communication error.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]
À titre d'exemple, prenons la mise en oeuvre récente des communications contrôleur-pilote par liaison de données dans l'espace aérien intérieur canadien.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
A recent example is the introduction of controller-pilot data link communications in Canadian domestic airspace.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]
L’introduction rapide de services de liaison de données visant à compléter les communications vocales contrôleur-pilote en phase de croisière est prévue dans le plan directeur européen de gestion du trafic aérien (plan directeur ATM) établi au terme de la phase de définition du projet SESAR fondé sur le règlement (CE) no 219/2007 du Conseil du 27 février 2007 relatif à la constitution d’une entreprise commune pour la réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien (SESAR)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]
The early introduction of data link services to complement voice controller pilot communications in the en route phase is foreseen by the European Air Traffic Management Master Plan (the ATM Master Plan) resulting from the definition phase of the SESAR project based on Council Regulation (EC) No 219/2007 of 27 February 2007 on the establishment of a Joint Undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-15]
Chapitre 3 – Réseau de télécommunications aéronautiques, section 3.5.2.2 «Application communications contrôleur-pilote par liaison de données (CPDLC)», points a) et b), du volume III (partie 1 – Systèmes de communication de données numériques) de l’annexe 10 – Télécommunications aéronautiques – de l’OACI [première édition de juillet 1995 comprenant l’amendement 81 (23.11.2006)].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]
Chapter 3 – Aeronautical Telecommunication Network, Section 3.5.2.2 ‘Controller-Pilot Data Link Communications’ (CPDLC) application items (a) and (b) of ICAO Annex 10 – Aeronautical Telecommunications – Volume III, Part I (Digital Data Communication Systems) (First edition July 1995 incorporating Amendment 81 (23.11.2006)).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-15]
La communication entre le pilote et le contrôleur est essentielle et cruciale.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
The communication between the pilot and the controller is critical and crucial, so we're ensuring that all the components that comprise that path are certified.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : communication directe pilote agent technique d'exploitation    communications directes contrôleur-pilote    système de communications pilotes-contrôleurs    Communications directes contrôleur-pilote    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Communications directes contrôleur-pilote

Date index:2022-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)