Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animateur de communauté
Animateur de communauté Web
Animateur de communauté en ligne
Animatrice de communauté
Animatrice de communauté Web
Animatrice de communauté en ligne
Biocénose
Biocœnose
CIMEC
Collectivité de la TI
Collectivité de la technologie de l'information
Collectivité des TI
Collectivité des technologies de l'information
Collectivité infonaute
Collectivité virtuelle
Collectivité électronique
Communauté
Communauté biologique
Communauté de la TI
Communauté de la technologie de l'information
Communauté des TI
Communauté des technologies de l'information
Communauté en ligne
Communauté infonaute
Communauté virtuelle
Communauté écologique
Communauté électronique
Cybercommunauté
E-communauté
Gestionnaire de communauté
Gestionnaire de communauté Web
Gestionnaire de communauté en ligne
éco-communauté

Translation of "Communauté électronique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
communauté électronique | communauté en ligne | communauté virtuelle | cybercommunauté

e-community | electronic community | online community | virtual community
IATE - Information and information processing | Information technology and data processing
IATE - Information and information processing | Information technology and data processing


communauté électronique [ communauté infonaute | communauté virtuelle | cybercommunauté | collectivité électronique | collectivité infonaute | collectivité virtuelle | communauté en ligne ]

cybercommunity [ netizenry | wired community | electronic community | online community | virtual community | cybercitizenry ]
Commerce électronique | Internet et télématique | Organisation sociale
Electronic Commerce | Internet and Telematics | Social Organization


communauté électronique | communauté infonaute | cybercommunauté

cybercommunity | wired community
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Communications
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Communications


communauté électronique | communauté infonaute

cybercommunity | wired community
Automatisation
Automation


communauté virtuelle | cybercommunauté | communauté en ligne | communauté électronique | e-communauté

virtual community | cybercommunity | online community | electronic community | e-community
informatique > réseau social
informatique > réseau social


Comité des industries de la mesure électrique et électronique de la Communauté | CIMEC [Abbr.]

Committee for the Electrical and Electronic Measuring Instrument Industries of the Communities | Committee for the Electrical and Electronic Measuring Instrument Industries of the Community | CIMEC [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries | Industrial structures and policy
IATE - Electrical and nuclear industries | Industrial structures and policy


animateur de communauté | animatrice de communauté | animateur de communauté Web | animatrice de communauté Web | gestionnaire de communauté | gestionnaire de communauté Web

community manager | online community manager | e-community manager | online community leader | community leader
informatique > réseau social | commerce > commercialisation | appellation de personne > appellation d'emploi
informatique > réseau social | commerce > commercialisation | appellation de personne > appellation d'emploi


animateur de communauté | animateur de communauté en ligne | animatrice de communauté | animatrice de communauté en ligne | gestionnaire de communauté | gestionnaire de communauté en ligne

community manager
commerce > commercialisation | informatique > Internet | appellation de personne > appellation d'emploi
commerce > commercialisation | informatique > Internet | appellation de personne > appellation d'emploi


collectivité des TI [ communauté des TI | collectivité de la TI | communauté de la TI | collectivité de la technologie de l'information | collectivité des technologies de l'information | communauté de la technologie de l'information | communauté des technologies de l'information ]

IT community [ information technology community ]
Traitement de l'information (Informatique)
Information Processing (Informatics)


biocénose [ biocœnose | communauté | communauté biologique | éco-communauté | communauté écologique ]

biocoenosis [ biocenosis | biocenose | biocoenose | ecological community | biotic community | community | biological community | life community | biological association ]
Écosystèmes
Ecosystems
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Soit dit en passant, certains organismes, notamment certains organismes gouvernementaux aux États-Unis, sont parmi les premiers à vouloir créer des communautés électroniques et ils le font de façon très efficace.

And incidentally, some organizations—again, particularly government organizations in the United States—are on the driving edge of forming e-communities, and they are doing it very effectively.


C'est ce qu'on appelle une communauté électronique, pour des gens comme vous et moi.

It's what we call an e-community, which is for people like you and us.


M. Michael Teeter: Certains trouvent l'idée des communautés électroniques plutôt inquiétantes, mais nous trouvons cela fascinant.

Mr. Michael Teeter: Some people find the notion of e-communities kind of scary, but we find it kind of exciting.


Au début de cette communauté électronique, il y a deux ans, il n'y avait aucun participant.

There were no participants when this electronic community started up two years ago.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ça a pris vie, en soi, de sorte que nous avons pu créer une communauté électronique axée sur les pratiques et atteindre toutes sortes d'autres objectifs.

That took on a life of its own, as a result of which we were able to create an electronic community based on practices and to achieve all kinds of other objectives.


1. Les États membres n’appliquent pas aux succursales d’établissements de monnaie électronique ayant leur siège hors de la Communauté, pour l’accès à leur activité et pour l’exercice de cette activité, des dispositions conduisant à un traitement plus favorable que celui auquel sont soumis les établissements de monnaie électronique ayant leur siège dans la Communauté.

1. Member States shall not apply to a branch of an electronic money institution having its head office outside the Community, when taking up or pursuing its business, provisions which result in more favourable treatment than that accorded to an electronic money institution having its head office within the Community.


les établissements de monnaie électronique au sens de l’article 2, point 1), de la présente directive, y compris, conformément à l’article 8 de la présente directive et au droit national, une succursale établie dans la Communauté d’un établissement de monnaie électronique ayant son siège en dehors de la Communauté;

electronic money institutions as defined in point 1 of Article 2 of this Directive including, in accordance with Article 8 of this Directive and national law, a branch thereof, where such a branch is located within the Community and its head office is located outside the Community;


3. Sans préjudice du paragraphe 1, la Communauté peut, par des accords conclus avec un ou plusieurs pays tiers, convenir de l’application de dispositions qui assurent aux succursales d’un établissement de monnaie électronique ayant son siège hors de la Communauté le même traitement dans l’ensemble de la Communauté.

3. Without prejudice to paragraph 1, the Community may, through agreements concluded with one or more third countries, agree to apply provisions that ensure that branches of an electronic money institution having its head office outside the Community are treated identically throughout the Community.


La Communauté devrait pouvoir conclure des accords avec des pays tiers prévoyant l’application de dispositions qui accordent aux succursales des établissements de monnaie électronique ayant leur siège en dehors de la Communauté un traitement identique dans toute la Communauté.

The Community should be able to conclude agreements with third countries providing for the application of rules which accord branches of electronic money institutions which have their head office outside the Community the same treatment throughout the Community.


(16) la présente directive favorise l'utilisation et la reconnaissance juridique des signatures électroniques dans la Communauté; un cadre réglementaire n'est pas nécessaire pour les signatures électroniques utilisées exclusivement à l'intérieur de systèmes résultant d'accords volontaires de droit privé entre un nombre défini de participants; il est nécessaire que la liberté des parties de convenir entre elles des modalités et conditions dans lesquelles elles acceptent les données signées électroniquement soit respectée dans les lim ...[+++]

(16) This Directive contributes to the use and legal recognition of electronic signatures within the Community; a regulatory framework is not needed for electronic signatures exclusively used within systems, which are based on voluntary agreements under private law between a specified number of participants; the freedom of parties to agree among themselves the terms and conditions under which they accept electronically signed data should be respected to the extent allowed by national law; the legal effectiveness of electronic signatures used in such systems and their admis ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Communauté électronique

Date index:2023-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)