Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

https://blog. wordscope .com

CCDAA

CDAA

Communauté de développement de l'Afrique australe

SADC

Southern African Development Co-ordination Conference

Southern African Development Community

Discover ChatGPT for Translators

Translation of "Communauté de développement de l'Afrique australe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Conférence internationale sur la sécurité, la coopération et le développement en Afrique australe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Conference on Security, Cooperation and Development in Southern Africa

Titres de conférences | Coopération et développement économiques

Conference Titles | Economic Co-operation and Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Communauté de développement de l'Afrique australe [ CDAA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Southern African Development Community [ SADC | Southern Africa Development Community ]

76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 organisation africaine

76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 African organisation

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Communauté de développement de l'Afrique australe | CDAA [Abbr.] | SADC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Southern African Development Community | SADC [Abbr.]

IATE - Extra European organisations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Communauté de développement de l'Afrique australe [ SADC | Southern African Development Community | Southern African Development Co-ordination Conference ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Southern African Development Community [ SADC | Southern African Development Co-ordination Conference ]

Organismes et comités gouvernementaux non canadiens | Coopération et développement économiques

Government Bodies and Committees (Non-Canadian) | Economic Co-operation and Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Communauté de coopération pour le développement de l'Afrique australe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Southern Africa Development Co-operative Community Group

Organismes, unités administratives et comités | Coopération et développement économiques

Organizations, Administrative Units and Committees | Economic Co-operation and Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence de coordination du développement de l'Afrique australe | CCDAA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Southern African Development Coordination Conference | SADCC [Abbr.]

IATE - Extra European organisations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

symposium d'artistes, d'écrivains et d'intellectuels pour la survie et le développement de l'enfant dans les Etats de première ligne et en Afrique australe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Artists, Writers and Intellectuals Symposium on Child Survival and Development in the Front-line States and Southern Africa

IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | Economic growth | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces mesures appropriées ont été prorogées par la décision 2011/324/UE (5) jusqu'au 6 décembre 2011, considérant que, suite à un délai de douze mois, aucune feuille de route portant sur un processus de transition consensuelle n'avait été signée par les parties malgaches, ni entérinée par la Communauté de développement d'Afrique australe (SADC), l'Union africaine et la Communauté internationale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

These appropriate measures were extended until 6 December 2011 by Decision 2011/324/EU (5) since, after twelve months, no road map for a consensus-based transition had been signed by the Malagasy parties or endorsed by the Southern African Development Community (SADC), the African Union or the international community.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-04]

Depuis cette date, l'Union européenne a suivi de près la situation politique dans votre pays et a soutenu activement les efforts de médiation, consentis notamment par la Communauté de développement d'Afrique australe (SADC) et appuyés notamment par la Commission de l'Océan Indien et les autres partenaires africains, qui ont finalement permis la signature, le 16 septembre 2011, de la feuille de route pour la sortie de crise à Madagascar, telle qu'amendée et explicitée quant au retour à Madagascar de tous les citoyens malgaches en exil pour des raisons poli ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

Since that date the European Union has closely monitored developments in your country and actively supported the mediation efforts brokered by the Southern African Development Community (SADC) and supported in particular by the Indian Ocean Commission and other African partners, which finally led to the signing on 16 September 2011 of the "roadmap" to end the crisis in Madagascar, as amended and explicitly extended to cover the return to Madagascar of all Malagasy citizens in exile for political reasons following the SADC summit on 11 ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-04]

L'Union européenne, qui a soutenu activement les efforts de médiation consentis notamment par la Communauté de développement d'Afrique australe (SADC) et l'Union africaine, a salué la signature, le 16 septembre 2011, de la "Feuille de route" pour la fin de la crise à Madagascar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

The European Union, which has actively supported the mediation efforts made possible in particular by the Southern African Development Community (SADC) and the African Union, welcomed the signing on 16 September 2011 of the roadmap to end the crisis in Madagascar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-04]

invite l'Afrique du Sud et la Communauté de développement de l'Afrique australe, dans leur propre intérêt et dans l'intérêt du Zimbabwe et de l'ensemble de l'Afrique australe, à prendre d'autres mesures pour encourager le retour à la pleine démocratie au Zimbabwe et le respect de l'état de droit et des droits de l'homme de la population zimbabwéenne; déclare que Robert Mugabe et ses proches partisans continuent d'être un obstacle au processus de reconstruction politique et économique et de réconciliation au Zimba ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Calls on South Africa and the Southern Africa Development Community (SADC), in their own interests as well as those of Zimbabwe and the wider southern African region, to take further measures to encourage a return to full democracy in Zimbabwe and respect for the rule of law and the human rights of the people of Zimbabwe; recognises that Robert Mugabe and his close supporters continue to be a stumbling block in the process of political and economic reconstruction and reconciliation in Zimbabwe, plundering as they do its economic resources for their own benefit;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Depuis 1994, le pays est membre de la Communauté de développement de l’Afrique australe (CDAA), communauté économique régionale d’Afrique australe, composée de 14 pays.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Since 1994, it has been a member of the Southern African Development Community (SADC), the regional economic community of Southern Africa, comprising 14 countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

4. Les États membres et la Commission s'efforcent d'améliorer la coordination des actions menées au niveau bilatéral pour soutenir l'UA et les organisations sous-régionales africaines, notamment la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest, la Communauté de développement de l'Afrique australe, l'Autorité intergouvernementale sur le développement, la Communauté économique des États d'Afrique centrale et la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

4. Member States and the Commission shall seek to achieve improved coordination of bilateral action in support of the AU and African subregional organisations, in particular the Economic Community of West African States, the South African Development Community and the Intergovernmental Authority on Development, the Economic Community of Central African States and the Economic and Monetary Community of Central Africa, regarding Afri ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-11]

Au cours des entretiens, les Présidents Chissano et Delors et le Vice- Président Marin ont évoqué des thèmes d'actualité tels que la dette en Afrique Australe, l'échéance 1992 pour la Communauté, la situation en Afrique Australe, et le soutien que la Communauté Européenne peut offrir à la veille du lancement de l'appel pour la situation d'urgence en Mozambique en 1989-90 (réunion des Nations Unies en avril 1989 à New York).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2. During the talks, President Chissano, Mr Delors and Mr Marín discussed current issues, including debt in southern Africa, the Community's plans for the post-1992 internal market, the situation in southern Africa and the support which the Community can offer Mozambique in connection with the 1989-90 emergency appeal for Mozambique, due to be launched at the United Nations meeting in New York in April.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Au niveau politique également les ministres des affaires étrangères de la Communauté européenne ont également rencontré les responsables ACP et SADCC depuis la conférence de l'année passée, ce qui prouve l'engagement de la Communauté et mon engagement personnel pour la paix et le développement en Afrique australe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Also the European Community foreign ministers havemet ACP and SADCC leaders since last year's conference. This demonstrates the evidence of the Community's, and my own personal, commitment to peace and development in Southern Africa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les thèmes principaux abordés ont été les suivants : problèmes globaux du développement et l'interdépendance Nord-Sud; relations Europe-Amérique latine après 1992; environnement et développement; l'Afrique Australe et l'apartheid; femmes et développement; inmigration, racisme et développement, etc..

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The main themes of these campaigns were general development problems and North-South interdependence, Europe-Latin America relations after 1992, environment and development, southern Africa and apartheid, women and development, immigration, racism and development and so on.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les thèmes principaux abordés ont été les suivants : problèmes globaux du développement et l'interdépendance Nord-Sud; relations Europe-Amérique latine après 1992; environnement et développement; l'Afrique australe et l'apartheid; femmes et développement; immigration, racisme et développement, etc..

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : communauté de développement de l'afrique australe southern african development co-ordination conference southern african development community Communauté de développement de l'Afrique australe

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Communauté de développement de l'Afrique australe

Date index:2023-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Communauté de développement de l'Afrique australe " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)