Vous n'êtes peut-être pas au courant, Mme Santi, que nous avons reçu une lettre d'un homme qui est probablement le plus éminent spécialiste canadien de l'environnement et du développement durable. Il s'agit de M. Jim MacNeil, un officier de l'Ordre du Canada, qui a été secrétaire général de la Commission mondiale sur l'environnement et le développement, aussi appelée la Commission Brundtland, à la fin des années 1980.
You may not have seen this, Ms. Santi, but we received a letter from probably the most distinguished Canadian in environment and sustainable development ever, Jim MacNeill , an officer of the Order of Canada, who was the secretary general of the World Commission on Environment and Development, the so-called Brundtland Commission, in the late 1980s.