M. David Honkanen: Dans le cas des compagnies aériennes et des aéroports, les fournisseurs de services de navigation aérienne, il incombe à l'OACI, l'Organisation de l'aviation civile internationale, de veiller à ce que tous les États membres qui fournissent des services de navigation aérienne soient prêts d'ici à l'an 2000.
Mr. David Honkanen: With the airlines and airports, the air navigation service suppliers, it's the responsibility of ICAO, the International Civil Aviation Organization, to ensure all the member states that provide air navigation services are ready by 2000.