Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CMED
CPD
Commission Brandt
Commission Brundtland
Commission Nord-Sud
Commission de la condition de la femme
Commission de la population et du développement
Commission de recours DDPS
Commission de statistique
Commission des stupéfiants
Commission du développement durable
Commission du développement social
Commission sur la population et le développement
Commission technique ONU
Commission technique des Nations unies
FNUF
Forum des Nations unies sur les forêts

Translation of "Commission de la population et du développement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Commission de la population et du développement

Commission on Population and Development
IATE - United Nations
IATE - United Nations


commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN ...[+++]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 Ecosoc | BT2 ONU
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 Ecosoc | BT2 UNO


Commission de la population et du développement [ CPD ]

Commission on Population and Development [ CPD ]
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
International organisations


Commission sur la population et le développement

Commission on Population and Development
Organismes, unités administratives et comités | Démographie
Organizations, Administrative Units and Committees | Demography


Commission Brandt | Commission indépendante sur les problèmes du développement international | Commission Nord-Sud

Brandt Commission | Independent Commission on International Development Issues
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Commission indépendante sur les problèmes du développement international [ Commission Brandt | Commission indépendante pour les questions de développement international | Commission Nord-Sud ]

Independent Commission on International Development Issues [ ICIDI | Brandt Commission | International North-South Commission | North-South Commission ]
Organismes et comités internationaux | Relations internationales
International Bodies and Committees | International Relations


Commission d'appel en matière de développement industriel du Nouveau-Brunswick

New Brunswick Industrial Development Appeal Board
Comités et commissions (Admin.) | Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens | Coopération et développement économiques | Pollution (Généralités)
Committees and Boards (Admin.) | Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) | Economic Co-operation and Development | Pollution (General)


Commission des questions économiques et du développement

Committee on Economic Affairs and Development
IATE - FINANCE | Economic growth | European organisations
IATE - FINANCE | Economic growth | European organisations


Commission de recours du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (1) | Commission de recours DDPS (2) [ CR/DDPS ]

Appeals Commission of the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport (1) | Appeals Commission DDPS (2) [ AC/DDPS ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Sécurité publique (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Procédure - justice (Droit) | Instituts - offices - entreprises (Sports -
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Sports, entertainments and leisure


Commission mondiale de l'environnement et du développement | Commission Brundtland [ CMED ]

World Commission on Environment and Development | Brundtland Commission [ WCED ]
Organisations et organismes (Administration publique et privée)
Public & private administration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le domaine de la santé maternelle et infantile, les activités de coopération au développement menées par les États membres de l'Union sont guidées par les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et par le programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD).

The development cooperation of the EU Member States in the area of maternal and child health is guided by the Millennium Development Goals (MDGs) and the ‘International Conference on Population and Development’ Programme of Action.


Dans ce contexte, les discussions relatives à la dynamique des populations dans le cadre du programme pour l'après-2015 et de la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 sont une bonne occasion d'évoquer la question des défis et des opportunités que représentent les migrations et la mobilité pour le développement, et notamment les corrélations avec l'évolution mondiale du marché du travail, le ...[+++]

In this context, discussions on population dynamics in the post-2015 agenda and the International Conference on Population and Demography Beyond 2014 review are good opportunities to address the challenges and opportunities that migration and mobility create for development, including links with global labour market developments, broader demographic trends in different regions and population movements within developing countries.


Les ministres du développement ont entendu un compte rendu de la réunion de la Commission de la population et du développement des Nations unies qui s'est tenue à New York du 3 au 7 avril.

Development ministers heard a report on the meeting of the UN commission on population and development that took place in New York from 3 to 7 April.


Les grandes conférences mondiales des années quatre-vingt-dix telles que celle de Rio (développement durable), de Pékin (rôle des femmes), du Caire (population), de Copenhague (développement social), de Rome (sommet mondial de l'alimentation) et d'Istanbul (Habitat) ont contribué à la formulation d'objectifs internationaux de développement, réaffirmés par la déclaration du millénaire adoptée par le Sommet du millénaire qui s'est tenue en septembre 2000.

The major global conferences of the nineties such as Rio (sustainable development), Beijing (role of women), Cairo (population), Copenhagen (social development), Rome (World Food Summit) and Istanbul (HABITAT) have helped to shape a set of international development targets, which have again been emphasised by the Millennium Declaration adopted by the Millennium Summit held in September 2000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[32] Les orientations de la Commission en matière de coopération au développement concernant les ressources durables en eau soulignent l'importance d'une approche participative associant les ONG de populations locales et autochtones; en effet, si les parties concernées s'engagent pleinement, le projet a plus de chances de réussir.

[32] Commission guidelines on development cooperation concerning sustainable water resources stress the importance of a participatory approach involving local and indigenous peoples' NGOs, because the full involvement by stakeholders is more likely to ensure the success of the project.


La communication de la Commission concernant les forêts et le développement dispose que les populations autochtones doivent être associées à l'élaboration des politiques et à la mise en oeuvre des actions.

The Commission Communication on Forests and Development establishes that indigenous peoples must be involved in policy development and implementation of actions.


CONFERENCE INTERNATIONALE SUR LA POPULATION ET LE DEVELOPPEMENT Le Conseil a procédé à un échange de vues sur l'état de préparation de la Conférence sur la population et le développement qui se déroulera au Caire du 5 au 13 septembre 1994.

INTERNATIONAL CONFERENCE ON POPULATION AND DEVELOPMENT The Council reviewed the preparations being made for the Conference on Population and Development to be held in Cairo from 5 to 13 September 1994.


Par ailleurs des éléments importants ont pris une place centrale dans les textes les plus récents et dans la pratique. Citons non limitativement : - la place centrale de l'homme, comme acteur et bénéficiaire du développement - la satisfaction des besoins fondamentaux des populations et le développement des ressources humaines - de nouveaux acteurs et approches de la coopération : micro- projets, participation des populations, rôle des ONG, coopération décentralisée - les droits de l'homme.

The most recent papers on the subject and recent practice have, moreover, given prominence to some important considerations including the following: - the central position of man as a protagonist and beneficiary of development; - the satisfaction of the basic needs of the population and the development of human resources; - new participants in and approaches to cooperation: microprojects, grassroots participation, the role of NGO ...[+++]


Les droits de l'homme sont devenus un centre d'intérêt de plus en plus important de divers organismes de l'ONU dont la Commission des droits de l'homme, l'Assemblée générale des Nations Unies, la Commission de la condition de la femme, la Commission du développement social, la Commission de la population et du développement et même le Conseil de sécurité de l'ONU.

Human rights has become an increasingly important element of a wide variety of UN bodies. They include the Commission on Human Rights; the UN General Assembly; the Commission on the Status of Women; the Commission on Social Development; the Commission on Population and Development; and even the UN Security Council.


Agriculture et agroalimentaire Canada Agence canadienne d'inspection des aliments Commission canadienne des grains Agence des douanes et du revenu du Canada Patrimoine canadien Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes Archives nationales du Canada Commission des champs de bataille nationaux Office national du film Bibliothèque nationale du Canada Parcs Canada Commission de la fonction publique du Canada Condition féminine Canada Citoyenneté et Immigration Canada Commission de l'immigration et du statut de réf ...[+++]

Agriculture and Agri-Food Canada Canadian Food Inspection Agency Canadian Grain Commission Canada Customs and Revenue Agency Canadian Heritage Canadian Radio-television and Telecommunications Canada National Archives of Canada The National Battlefields Commission National Film Board National Library of Canada Parks Canada Public Service Commission of Canada Status of Women Canada Citizenship and Immigration Canada Immigration and Refugee Board Environment Canada Canadian Environmental Assessment Agency Department of Finance Canada Office of the Auditor General of Canada Canadian International Trade Tribunal Financial Transactions and Rep ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commission de la population et du développement

Date index:2022-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)