Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEH
Commission chargée de faire la lumière sur le passé
Commission chargée de vérifier les droits de propriété
Commission d'enquête sur les Panama papers
Commission de clarifica
Commission de clarification historique
Commission de la vérité

Translation of "Commission chargée de vérifier les droits de propriété " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Commission chargée de vérifier les droits de propriété

Property Rights Commission
Comités et commissions (Admin.) | Organismes, unités administratives et comités | Droit des biens et de la propriété (droit civil) | Droit des biens et de la propriété (common law)
Committees and Boards (Admin.) | Organizations, Administrative Units and Committees | Property Law (civil law) | Property Law (common law)


Commission chargée de faire la lumière sur le passé [ CEH | Commission chargée de faire la lumière sur les violations des droits de l'homme et sur les actes de violence qui ont causé des souffrances à la population guatémaltèque | Commission de clarification historique | Commission de la vérité | Commission de clarifica ]

Historical Clarification Commission [ Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence that Have Caused the Guatemalan Population to Suffer | Clarification Commission | Commission for Historical Clarification in Guatemala | Commission for Historical Clarification ]
Organismes et comités internationaux | Droits et libertés
International Bodies and Committees | Rights and Freedoms


Accord relatif à l'établissement de la Commission chargée de faire la lumière sur les violations des droits de l'homme et sur les actes de violence qui ont causé des souffrances à la population guatémaltèque

Agreement on the Establishment of the Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence That Have Caused the Guatemalan Population to Suffer
Titres de lois et de règlements | Droits et libertés
Titles of Laws and Regulations | Rights and Freedoms


Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale | Commission d'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale | commission d'enquête sur les Panama papers

Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion | Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion | 'Panama Papers' inquiry committee | PANA Committee [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les données relatives à la longueur moyenne des affaires touchant au droit de la concurrence et au droit de la consommation de l’Union ont été recueillies en coopération avec les réseaux européens d'autorités nationales chargées de veiller à l’application de la législation de l’Union dans ces domaines[19]. Les données sur la marque communautaire ont été recueillies auprès des membres de l'Observatoire européen des atteintes aux droits de propriété intell ...[+++]

The average length of cases pertaining to EU competition law and consumer law has been gathered in cooperation with European networks of national authorities responsible for the enforcement of these areas of EU legislation.[19] Data on Community trade mark has been gathered from the members of the European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights, who have relied upon specific statistics - where available - or on representative samples of cases.


40. Toute personne qui a un droit de propriété ou quelque intérêt dans une terre dont l’expropriation est projetée pour l’une des fins de la présente loi, ou qui représente cette personne ou en est le mari, doit, sur demande à cet effet faite par ou pour la Commission, fournir à la Commission un état véridique indiquant les détails de ce droit de propriété et de cet intérêt, et de tous les gages, ...[+++]

40. Every person who has any estate or interest in any land proposed to be purchased compulsorily for any of the purposes of this Act, or who represents or is the husband of any such person, shall, upon demand made therefor by or on behalf of the Board, furnish to the Board a true statement showing the particulars of such estate and interest and of every charge, lien and encumbrance to which the same is subject, and of the claim made by such person in respect of such estate and interest.


9. Le personnel d’un service technique est lié par le secret professionnel à l’égard de l’ensemble des informations qu’il obtient dans l’exercice de ses fonctions en vertu du présent règlement ou de toute disposition de droit national lui donnant effet, sauf à l’égard de l’autorité compétente en matière de réception chargée de la désignation ou lorsque le droit de l’Union ou national l’exige. Les droits de propriété sont protégés.

9. The personnel of a technical service shall observe professional secrecy with regard to all information obtained in carrying out their tasks under this Regulation or any provision of national law giving effect to it, except in relation to the designating approval authority or where required by Union or national law. Proprietary rights shall be protected.


Si un projet est conforme au plan d'aménagement du territoire applicable, la Commission d'aménagement vérifie s'il figure sur la liste des projets exemptés de l'examen préalable de la Commission du Nunavut chargée de l'examen des répercussions.

As long as the project conforms to any applicable land use plan, the commission verifies whether it is on a schedule of projects exempt from screening by the Nunavut Impact Review Board.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai donc eu l'occasion de travailler en collaboration avec la Banque mondiale, le FMI, la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international, qui est une commission chargée d'harmoniser les droits commerciaux partout dans le monde.

So I had the opportunity to work with the World Bank, with the IMF, with UNCITRAL, which is a united commission dedicated to the harmonization of commercial law around the world.


Conformément à la Communication sur la recherche et l'innovation [36], la Commission promouvra l'utilisation des droits de propriété intellectuelle en identifiant avec les parties concernées les mesures à prendre pouvant soutenir au mieux les PME.

As outlined in the Communication on Research and Innovation[36], the Commission will promote the use of intellectual property rights by identifying with stakeholders which actions can best be taken to support SMEs.


Si une question concernant la vérification des pouvoirs est soulevée sous la présidence du doyen d'âge, celui-ci renvoie la question à la commission chargée de vérifier les pouvoirs.

If a question relating to the verification of credentials is raised when the oldest Member is in the Chair, he shall refer the matter to the committee responsible for the verification of credentials.


Toute autre question concernant la vérification des pouvoirs qui est soulevée sous sa présidence est renvoyée à la commission chargée de vérifier les pouvoirs.

Any other matter relating to the verification of credentials that is raised when the oldest Member is in the Chair shall be referred to the committee responsible for the verification of credentials.


Cette assistance sera fournie par la Housing and Property Directorate ou HPD (Direction de la propriété et du logement) et par la Housing and Property Claims Commission ou HPCC (commission chargée des plaintes en matière de propriété et de logement).

This will be done through the Housing and Property Directorate (HPD) and Housing and Property Claims Commission (HPCC).


Ces nouvelles obligations sont pour le moins surprenantes et très éloignées de ce que devrait être l'objet de toute commission chargée de réformer le droit et de la mission énoncée à l'article 3 du projet de loi.

These new requirements are indeed surprising and a long way from the role that should be played by a commission responsible for reforming the law and carrying out the mission set out in clause 3 of the bill.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commission chargée de vérifier les droits de propriété

Date index:2023-11-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)