L'administrateur en chef n'est pas commissaire parlementaire au même titre que le commissaire à la protection de la vie privée et que la commissaire aux langues officielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

He is not a parliamentary commissioner in the same way as the Information and Privacy Commissioner or the Commissioner of Official Languages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Avant de prendre sa décision, la Commission a entamé un dialogue politique avec les parlements nationaux, lors de réunions entre le premier vice-président Timmermans, la commissaire Thyssen et la Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l’Union européenne (COSAC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

Before taking its decision, the Commission engaged in political dialogue with national Parliaments, through meetings of First Vice-President Timmermans and Commissioner Thyssen with the Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the EU (COSAC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-19]

Une fois l’identité et les responsabilités des commissaires connues, chacun d’eux se présente devant la commission parlementaire relevant de son portefeuille dans le cadre d’une audience publique.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

Once the identities and responsibilities of the Commissioners are known, each of them goes before a parliamentary committee corresponding to their portfolio for a public hearing.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-03-06]

Ces réunions peuvent par exemple regrouper le collège des commissaires et les présidents des commissions parlementaires.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

These meetings may, for example, bring together the college of commissioners and the chairs of the parliamentary committees.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-01-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces réunions peuvent par exemple regrouper le collège des commissaires et les présidents des commissions parlementaires.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

These meetings may, for example, bring together the college of commissioners and the chairs of the parliamentary committees.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-01-27]

Par exemple, nous pourrions avoir un commissaire parlementaire et y subordonner le commissaire à la vie privée, le commissaire à l'information, le commissaire aux langues officielles, un agent de l'intégrité de la fonction publique, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

For example, we could have a parliamentary commissioner and put under that the Privacy Commissioner, the Information Commissioner, the Commissioner of Official Languages, the Public Service Integrity Officer.I keep forgetting how many there are going to be, but a lot of them have fairly logically related functions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-30]

Le tribunal a conclu qu'il n'avait pas la compétence voulue pour examiner le travail du commissaire et que le Bureau du commissaire parlementaire des normes était valide et constitutionnel et que son fonctionnement échappait au contrôle des tribunaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

The court concluded that it lacked jurisdiction to review the commissioner, that the Office of the Parliamentary Commissioner for Standards was valid and constitutional and that how it functioned was beyond the review of the courts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-23]

Pour un commissaire parlementaire, je crois préférable que le commissaire soit nommé par la chambre qu'il doit servir et qu'il lui fasse rapport.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-25]

For a parliamentary commissioner, I think that is the preferable way to go, for the commissioner to be appointed by the House he or she is there to serve and to report to them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-25]

Nous savons que le gouvernement a tenté de limiter le pouvoir des commissaires parlementaires, notamment le vérificateur général et le commissaire à l'information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-26]

We know that the government has sought to limit the power of parliamentary commissioners such as the auditor general and the information commissioner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-26]

Il estime aussi qu'une législation nationale doit permettre, par exemple dans l'étiquetage d'un produit, l'utilisation d'une expression étrangère si cela renforce l'information du consommateur ou si le terme en question n'existe que dans la langue d'origine (Réponse du 20 janvier 2003, donnée par le commissaire M. Bolkestein au nom de la Commission, suite à la question écrite P-3785/02 du parlementaire européen Bruno Gollnish).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-09]

It also takes the view that the national law of a Member State must allow the use of a foreign expression on a product label if this informs consumers better or if the term in question exists only in the language of origin (Answer of 20 January 2003 given by Frits Bolkestein on behalf of the Commission to written question P-3785/02 from Bruno Gollnish MEP).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-11-09]

Others have searched : organe parlementaire de contrôle de l'administration service parlementaire de contrôle de l'administration commissaire parlementaire pour l'administration contrôle parlementaire de l'administration commissaire parlementaire conciliateur médiateur ombudsman parlementaire Commissaire parlementaire pour l'Administration

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commissaire parlementaire pour l'Administration

Date index:2021-11-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Commissaire parlementaire pour l'Administration " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)