6. demande aux États membres d'accorder la priorité aux dépenses liées
à l'éducation, à la formation, à la jeunesse, à la recherche, à l'apprentissage tout au long de la vie, à l'innovatio
n et à la diversité linguistique et culturelle, qui sont des investissements pour une future croissance et un futur équilibre économique, tout en garantissant la valeur ajoutée de ce type d'investissement; réitère, à cet égard, sa demande de viser un investissement total d'au moins 2 % du PIB dans l'enseignement supérieur, ainsi que le préconise la
Commission ...[+++] dans son examen annuel de la croissance et de l'emploi, comme minimum requis pour une économie basée sur la connaissance; 6. Asks the Member States to priorit
ise expenditures in education, training, youth, lifelong learning, resea
rch, innovation and linguistic and cultural diversity, which are investments for future growth and economic balance, while at the same time ensuring the added value of such investment; reiterates, in this regard, the request to target a total investment of at least 2 % of GDP in higher education, as recommended by the Commission in the Annual Growth and Employment Survey, being the minimum required
for knowle ...[+++]dge-based economies; 
