Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt de train commandé par un signal de canton
Commande largeur de signal
Commande signal width
Commandé par un signal de canton
Signal ETTD non prêt commandé
Signal commandé non prêt
Signal de canton
Signal non prêt commandé
Signal à commande électromécanique
Signal électromécanique
Voie de commande
Voie du signal de commande

Translation of "Commandé par un signal de canton " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commandé par un signal de canton

controlled by block signal system
chemin de fer > commande automatique des trains
chemin de fer > commande automatique des trains


commandé par un signal de canton

controlled by block signal system
Signalisation (Transport par rail)
Signalling (Rail Transport)


arrêt de train commandé par un signal de canton

train stop controlled by block signal system
chemin de fer > signalisation ferroviaire
chemin de fer > signalisation ferroviaire


commande largeur de signal [ commande signal width ]

signal width control
Télécommunications
Telecommunications


signal commandé non prêt [ signal non prêt commandé ]

controlled-not-ready signal
Télécommunications
Telecommunications


signal de canton

block signal
chemin de fer > signal ferroviaire
chemin de fer > signal ferroviaire


voie de commande | voie du signal de commande

control signal channel
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


signal de progression de l'appel ETTD non prêt commandé | signal ETTD non prêt commandé

DTE controlled not ready call progress signal
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


signal à commande électromécanique | signal électromécanique

electromechanical signal
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ne touchez pas aux commandes (signal technique/de service)

Do not touch controls (technical/servicing communication signal)


Dans le domaine temps, la moyenne de la PIRE ou de la PRT est calculée sur les parties actives d’émissions de signal et correspond à un réglage unique de la commande de puissance.

In the time domain, the EIRP or TRP is averaged over the active portions of signal bursts and corresponds to a single power control setting.


Sur un tracteur équipé d'une ligne de commande électrique, lorsqu'il est relié électriquement à un véhicule tracté équipé d'une ligne de commande électrique, le signal d'avertissement défini au point 2.2.1.29.1.1 doit également être utilisé pour indiquer certaines défaillances spécifiées du système de freinage du véhicule tracté, chaque fois que le véhicule tracté communique des informations relatives à une défaillance via la parti ...[+++]

In the case of a tractor equipped with an electric control line, when electrically connected to a towed vehicle with an electric control line, the warning signal specified in point 2.2.1.29.1.1 shall also be used to indicate certain specified failures within the braking equipment of the towed vehicle, whenever the towed vehicle provides corresponding failure information via the data communication part of the electric control line.


Sur les véhicules équipés d'une ligne de commande électrique, le signal doit être émis par le tracteur lorsqu'un message «allumer les feux-stop» est reçu via la ligne de commande électrique du véhicule tracté.

In the case of vehicles equipped with an electric control line the signal shall be generated by the tractor when a message ‘illuminate stop lamps’ is received via the electric control line from the towed vehicle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le pilote commandant de bord signale dès que possible à l’unité appropriée des services de la circulation aérienne (ATS) toute condition météorologique ou de vol dangereuse susceptible d’avoir une incidence sur la sécurité d’autres aéronefs.

The pilot-in-command shall, as soon as possible, report to the appropriate air traffic services (ATS) unit any hazardous weather or flight conditions encountered that are likely to affect the safety of other aircraft.


Conformément aux instructions techniques, le pilote commandant de bord signale sans délai à l’autorité compétente et à l’autorité concernée de l’État en question tout accident ou incident concernant des matières dangereuses.

The pilot-in-command shall, in accordance with the Technical Instructions, report without delay to the competent authority and the appropriate authority of the State of occurrence in the event of any dangerous goods accidents or incidents.


Une indication visuelle sur le dispositif de commande de porte ou autour de celui-ci doit signaler qu'il est actionné et le dispositif doit pouvoir être actionné en exerçant, avec la paume de la main, une force ne dépassant pas 15 N.

A door control device shall have visual indication, on or around it when enabled and shall be operable by the palm of the hand exerting a force not greater than 15 N.


continu: le signal de serrage ou de desserrage du frein est transmis à l’ensemble du train à partir d’une commande centrale via une ligne de contrôle,

continuous (the brake application or release signal is transmitted from a central command to the whole train by a control line),


nature du signal de commande du frein (par exemple, conduite pneumatique pour le frein principal, frein électrique de type XXX, etc.),

Nature of the signal which controls the brake (example: pneumatic main brake pipe, electric brake type XXX, etc.)


Il peut être commandé par le signal de débit des gaz ou de débit du carburant, ou par le signal différentiel de CO2 ou de NOx.

It may be connected to the exhaust flow or fuel flow signal and/or to the CO2 or NOx differential signal.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commandé par un signal de canton

Date index:2021-07-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)