Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande assistée
Commande manuelle assistée à distance
Commande mécanique
Commande non assistée
Commande servo-assistée
Commande totalement assistée
Commandes assistées
Frein assisté par servofrein
Frein à commande hydraulique assistée par servofrein
Freinage hydraulique à servo-commande pneumatique
Freinage oléo-pneumatique
Freinage à commande hydropneumatique
Opérateur de conception assistée par ordinateur
Opératrice de conception assistée par ordinateur
Soupape de décharge à commande assistée

Translation of "Commande non assistée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commande servo-assistée

power assisted control | power assisted flight control
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


commande mécanique [ commande non assistée ]

mechanical control [ unassisted control ]
Composants mécaniques | Chariots de manutention
Mechanical Components | Trucks and Dollies (Materials Handling)


commande manuelle assistée à distance

remote assisted manual control
Traitement des eaux | Traitement des eaux usées | Commandes à distance (Télécommunications)
Water Treatment (Water Supply) | Wastewater Treatment | Remote Control (Telecommunications)


frein à commande hydraulique assistée par servofrein | frein assisté par servofrein

power brake
industrie automobile > frein du véhicule automobile
industrie automobile > frein du véhicule automobile


commande totalement assistée

fully assisted control
Chariots de manutention
Trucks and Dollies (Materials Handling)


commande assistée

boosted control
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


commandes assistées

power-assisted control system
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport


opératrice de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur/opératrice de conception assistée par ordinateur

CAM draftswoman | computer-aided manufacturing equipment operator | CADD Designer | computer-aided design operator
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


installation de freinage hydraulique assistée par air comprimé | freinage hydraulique à servo-commande pneumatique | freinage oléo-pneumatique | freinage à commande hydropneumatique

air assisted hydraulic brake system | air over hydraulic brake system
industrie automobile > frein du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > frein du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier


soupape de décharge à commande assistée

power actuated pressure relief valve
génie mécanique > organe mécanique
génie mécanique > organe mécanique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour les équipements de direction assistée non intégrés à d’autres équipements, en cas de défaillance de l’énergie auxiliaire, l’effort à la commande ne doit pas dépasser 60 daN.

In the case of assisted steering equipment that is not connected to other equipment, if the auxiliary power supply fails the steering effort required shall not exceed 60 daN.


Si l’énergie est uniquement fournie par l’équipement spécial, l’équipement de direction assistée doit être muni d’un signal optique ou acoustique qui se déclenche lorsque, en cas de défaillance de l’équipement spécial, l’effort pour actionner la commande de direction dépasse 25 daN.

Where the steering power is provided solely by the special equipment, the assisted steering equipment shall be fitted with a device such that if, in the event of failure of the special equipment, the steering effort exceeds 25 daN, a visual or acoustic signal shall give warning of such failure.


Les responsables de l'EAGALA ont rencontré des officiers gradés de la division comportementale de l'organisation du médecin-chef de l'Armée américaine, du bureau du président des chefs d'état-major interarmées, du Army Medical Command, du Warrior Transition Command, du Walter Reed Army Medical Center et du Human Performance Resource Center, afin de présenter le modèle de psychothérapie assistée par le cheval de l'EAGALA, qui est conforme au modèle de l'EAGALA, lequel consiste, encore une fois, en des exercices non montés.

EAGALA met with key ranking officers from the behavioural division of the Surgeon General of the U.S. Army, the office of the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Army Medical Command, Warrior Transition Command, the Walter Reed Army Medical Center, and the Human Performance Resource Center, to demonstrate the EAGALA model of equine-assisted psychotherapy in keeping with the EAGALA model, which, again, is unmounted exercises.


Comme M. Torgerson le disait, non seulement avons-nous conçu le réacteur à l'aide de la conception assistée par ordinateur, mais la salle de commande proprement dite a également été conçue avec ces mêmes outils.

As Dr. Torgerson said, not only did we design the reactor through computer-aided design, but the control room itself was also designed with the same tools.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
e". logiciel" de conception assistée par ordinateur (CAO) spécialement conçu pour le "développement" de "systèmes de commande active de vol", de commandes de vol électriques ou à fibres optiques à plusieurs axes ou de "systèmes anti-couple à commande par circulation ou systèmes de commande de direction à commande par circulation" pour hélicoptères, dont la "technologie" est visée aux alinéas 7E004.b., 7E004.c.1. ou 7E004.c.2.

e. Computer-aided-design (CAD) "software" specially designed for the "development" of "active flight control systems", helicopter multi-axis fly-by-wire or fly-by-light controllers or helicopter "circulation controlled anti-torque or circulation-controlled direction control systems" whose "technology" is specified in 7E004.b., 7E004.c.1. or 7E004.c.2.


BTR est un conglomérat industriel qui a récemment été réorganisé pour se refocaliser sur quatre segments principaux dans le domaine d'ingénierie, à savoir des systèmes de commande, direction assistée des produits pour véhicules à moteur et l'ingénierie spécialisée.

BTR is a UK-based conglomerate industrial group, which was recently restructured to refocus on four main business areas in the engineering field, namely control systems, power drive, automotive products and specialist engineering.


2.2.1.2.6.1. si le freinage de service est assuré par l'action de l'énergie musculaire du conducteur assisté par une ou plusieurs réserves d'énergie, le freinage de secours doit, en cas d'une défaillance de cette assistance, pouvoir être assuré par l'énergie musculaire du conducteur assistée, le cas échéant, par les réserves d'énergie non intéressées par la défaillance, la force sur la commande ne dépassant pas les maximums prescrits;

2.2.1.2.6.1. Where the service braking system is actuated by the muscular energy of the driver assisted by one or more energy reserves, the secondary braking performance shall, in the event of failure of that assistance, be capable of being ensured by the muscular energy of the driver assisted by the energy reserves, if any, which are unaffected by the failure, the force applied to the control not exceeding the prescribed maxima.


2.2.1.2. L'effort de la commande nécessaire pour tourner le volant afin de décrire un cercle de 12 m de rayon en venant de la ligne tangente ne doit pas dépasser 25 kg. Dans les dispositifs de direction assistée, en cas de défaillance de l'énergie auxiliaire, l'effort à la commande requis ne doit pas dépasser 60 kg.

2.2.1.2 The steering effort required to achieve a turning circle of 12 metres radius, starting from the dead ahead position, must not exceed 25 kilogrammes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commande non assistée

Date index:2023-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)