Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Avis CES
Avis CESE
Avis du Comité économique et social
Avis du Comité économique et social européen
CEF
CES
CESE
Comité sur les dimensions économiques
Comité économique
Comité économique et financier
Comité économique et social CE
Comité économique et social européen
Dimension économique
Dimension économique minimale
Dimension économique moyenne

Translation of "Comité sur les dimensions économiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité sur les dimensions économiques

Committee on Economic Dimensions
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


dimension économique

economic dimension
IATE - European construction
IATE - European construction


dimension économique minimale

minimum economic size
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ECONOMICS
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ECONOMICS


dimension économique moyenne

average economic size
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE


Les dimensions économiques de la politique et de la stratégie industrielle

Economics of industrial policy and strategy
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


Le stress des agriculteurs : dimensions économiques et conséquences humaines

Farm Stress: its Economic Dimension, its Human Consequences
Économie agricole | Titres de rapports | Médecine générale, hygiène et santé
Agricultural Economics | Titles of Reports | General Medicine, Hygiene and Health


avis CESE [ avis CES | avis du Comité économique et social | avis du Comité économique et social européen ]

ESC opinion [ EESC opinion | opinion of the Economic and Social Committee | opinion of the European Economic and Social Committee ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 avis (UE) | BT2 acte de l'UE | RT Comité économique et social européen [1006]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 opinion (EU) | BT2 EU act | RT European Economic and Social Committee [1006]


Comité économique et social européen [ CES | CESE [acronym] Comité économique et social CE ]

European Economic and Social Committee [ EC Economic and Social Committee | EC ESC | EESC [acronym] ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 organe de l'UE | RT avis CESE [1011]
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 EU body | RT ESC opinion [1011]


Comité économique et financier [ CEF ]

Economic and Financial Committee [ EFC ]
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | BT1 union économique et monétaire | RT comité monétaire (UE) [2406]
24 FINANCE | MT 2411 monetary economics | BT1 Economic and Monetary Union | RT Monetary Committee (EU) [2406]


comité économique

economic committee
Défense des états
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient de tenir compte de la dimension sociale à égalité avec la dimension économique.

The social dimension must be included on a par with the economic dimension.


Une importance égale devrait être donnée à la dimension économique et à la dimension sociale.

The social and economic dimensions should be given equal weight.


Étant donné que la structure du livre blanc, fondée sur trois chapitres thématiques généraux (le rôle sociétal du sport, la dimension économique du sport et l’organisation du sport) et reflétant les dispositions du traité relatives au sport, a été jugée utile par les acteurs du secteur et est devenue un outil largement reconnu pour l’élaboration d’activités et la mise en place de discussions au niveau de l’UE, celle-ci est conservé ...[+++]

As the structure of the White Paper, based on three broad thematic chapters (the societal role of sport, the economic dimension of sport and the organisation of sport) and reflecting the Treaty provisions on sport, has been found useful by sport stakeholders and has become a widely accepted tool for framing EU-level activities and discussions, this structure is maintained in this Communication.


- Le processus d'intégration des problèmes écologiques aux politiques sectorielles, lancé par le Conseil européen de Cardiff, doit se poursuivre et conférer à la stratégie de l'UE en faveur du développement durable une dimension environnementale du même ordre que les dimensions économique et sociale apportées par les Grandes orientations de politique économique et les Lignes directrices pour l'emploi.

- The process of integration of environmental concerns in sectoral policies, launched by the European Council in Cardiff, must continue and provide an environmental input to the EU Sustainable Development strategy, similar to that given for the economic and social dimensions by the Broad Economic Policy Guidelines and the Employment Guidelines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces termes pourraient paraître affreusement économiques, quand on y pense bien, mais c'est une des forces du député de Joliette de toujours ramener les dossiers dont il a la responsabilité à la fois à leur dimension économique, et à la fois à leur dimension humaine.

This issue could be debated strictly in boring economical terms, but it is one of the great strengths of the member for Joliette to always succeed in showing both the economic and human dimensions of the issues for which he is responsible.


Ainsi les décideurs doivent-ils reconna”tre que la pêche côtière est une activité aussi bien sociale et culturelle qu'économique; toute discussion sur la pêche de l'Atlantique doit tenir compte des réalités non économiques de l'industrie, c'est-à-dire de la dimension sociale de la pêche, laquelle est, il faut le dire, plus difficile à mesurer que la dimension économique.

Thus, policy-makers must acknowledge that the coastal sector is a social and cultural enterprise, as well as an economic enterprise; any discussion of the Atlantic fishery must include the non-economic realities of the industry, that is to say the social contributions of fishing, which are admittedly more difficult to measure than the purely economic.


Nous savons que l'industrie du matériel de défense commande des sommes importantes et qu'il y a une dimension économique importante à la mise au point de systèmes antimissile, de systèmes de défense, etc., et je serais plutôt d'avis que ceux qui préconisent la mise en place de ces systèmes sont bien souvent motivés par cette dimension économique.

We know the defence industry is big business and that there are a lot of economics in developing missile systems, defence systems, and so forth, and I would tend to think that probably those who are advocating it are quite often geared by that economic factor.


19. Rejoint l'affirmation contenue dans la Déclaration sur la prévention et la lutte contre le terrorisme, adoptée par le Conseil Ministériel de Sofia en décembre 2004, selon laquelle « les efforts de l'OSCE visant à contrer les menaces terroristes devraient être pris dans toutes les dimensions de l'OSCE, à savoir la dimension sécuritaire, notamment le domaine politico-militaire, la dimension économique et environnementale et la dimension humaine »;

19. Endorses the affirmation in the Statement on Preventing and Combating Terrorism adopted by the Sofia Ministerial Council in December 2004 that " the OSCE efforts to counter terrorist threats should be taken in all OSCE dimensions, the security dimension, including the political-military area, the economic and environmental dimension, and the human dimension" ;


Elle ne doit pas provoquer de distorsion de concurrence, ce qui signifie qu'elle ne peut pas créer de discrimination entre des entreprises actives sur le même marché concerné, et elle doit minimiser toute distorsion de marché, ce qui implique que le service doit être fourni de la manière la plus économique et que toute compensation doit être récupérée par le biais de contributions réparties le plus largement possible Ces principes garantiront la transparence et l'efficacité de l'intervention publique, renforçant du même coup la primauté du droit (dimension démocrati ...[+++]

It should entail no distortion of competition, in the sense that it must not create discrimination between undertakings active on the same relevant market, and it should minimise market distortion, in the sense that the service should be provided in the most cost-effective manner and any compensation should be recovered by contributions that are spread as broadly as possible. These principles will ensure that public intervention is transparent and efficient, thereby increasing the rule of law (democratic dimension) and overall welfare ...[+++]


Je me souviens notamment de deux rapports du comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts: «Le stress des agriculteurs: dimensions économiques, conséquences humaines», produit en juin 1993, sous la présidence du sénateur Barootes; et «La machinerie agricole tue et mutile», produit en juillet 1995, sous la présidence du sénateur Hays.

I am reminded of two reports tabled by the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry. One is " Farm Stress: Its Economic Dimension, Its Human Consequences" in June of 1993 under the chairmanship of Senator Barootes, and the other is " Farm Machinery: Lost Lives, Lost Limbs" in July of 1995 under the chairmanship of Senator Hays.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité sur les dimensions économiques

Date index:2022-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)