Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité des chemins de fer du Conseil privé
Comité national du transport des animaux
Comité national sur la santé et la sécurité des animaux
Commission canadienne des transports
Commission des chemins de fer du Canada
Commission des transports du Canada
Commission maritime canadie
OTC
Office des transports du Canada
Office national des transports
Office national des transports du Canada

Translation of "Comité national du transport des animaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité national du transport des animaux

National Committee on Animal transportation
Élevage des animaux | Organismes, unités administratives et comités
Animal Husbandry | Organizations, Administrative Units and Committees


Comité national sur la san et la sécurité des animaux

National Animal Health and Safety Committee
Protection des animaux (Agric.) | Organismes, unités administratives et comités
Protection of Farm Animals | Organizations, Administrative Units and Committees


Office des transports du Canada [ OTC | Office national des transports | Office national des transports du Canada | Commission canadienne des transports | Commission des transports du Canada | Commission des chemins de fer du Canada | Comité des chemins de fer du Conseil privé | Commission maritime canadie ]

Canadian Transportation Agency [ CTA | National Transportation Agency | National Transportation Agency of Canada | Canadian Transport Commission | Board of Transport Commissioners for Canada | Board of Railway Commissioners for Canada | Railway Committee of the Privy Council | Canadian Maritime Commission ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Législation et réglementation (Transports)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Statutes and Regulations (Transportation)


sous-comité des transports routiers du comité des transports intérieurs de la Commission économique pour l'Europe de l'Organisation des Nations unies

Road Transport Sub-committee of the Inland Transport Committee of the United Nations Economic Commission for Europe
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le député de Blainville—Deux-Montagnes et moi-même avions rédigé un mémoire qui avait convaincu le Comité national des transports à tenir des audiences publiques sur ce dossier.

The hon. member for Blainville—Deux-Montagnes and myself co-authored a brief which convinced the national transportation committee to hold public hearings on the matter.


(2) Quiconque exporte hors du Canada, par terre ou par mer, des animaux vivants ou, par terre, mer ou air, des végétaux vivants les prépare et les expédie conformément aux Lignes directrices pour le transport et la préparation au transport des animaux et des plantes sauvages vivants, approuvées en 1979 par la Conférence des Parties à la Convention sur le commerce international des espèces sauvages de flore et de faune menacées d’extinction et publiées en 1980 sous le parrainage du Programme des ...[+++]

(2) Every person who exports from Canada a live animal or plant shall, where it is shipped by land, sea or, in the case of a live plant, air, prepare it for shipment and ship it in accordance with the Guidelines for Transport and Preparation for Shipment of Live Wild Animals and Plants, as amended from time to time, adopted in 1979 by the Conference of Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora and published in 1980 under the sponsorship of the United ...[+++]


29. insiste sur la nécessité d’effectuer les inspections de manière uniforme dans l’ensemble de l’Union et sur une partie suffisante des animaux transportés chaque année à l’intérieur de chaque État membre, afin de garantir et de préserver le bon fonctionnement du marché intérieur et d’éviter des distorsions de concurrence au sein de l’Union; demande en outre à la Commission d’augmenter le nombre des inspections qui sont effectuées sur place, à l’improviste, par son office alimentaire et vétérinaire (OAV) et qui ...[+++]

29. Stresses that inspections must be carried out uniformly throughout the Union and on an adequate proportion of the animals transported each year within each Member State, in order to guarantee and maintain the proper functioning of the internal market and avoid distortions of competition within the EU; calls, in addition, on the Commission to increase the number of unannounced FVO spot inspections focused on animal welfare and the transport of animals; believes that differing methods of data collection and control mechanisms make it difficult to establish an accurate picture of compliance in ...[+++]


29. insiste sur la nécessité d’effectuer les inspections de manière uniforme dans l’ensemble de l’Union et sur une partie suffisante des animaux transportés chaque année à l’intérieur de chaque État membre, afin de garantir et de préserver le bon fonctionnement du marché intérieur et d’éviter des distorsions de concurrence au sein de l’Union; demande en outre à la Commission d’augmenter le nombre des inspections qui sont effectuées sur place, à l’improviste, par son office alimentaire et vétérinaire (OAV) et qui ...[+++]

29. Stresses that inspections must be carried out uniformly throughout the Union and on an adequate proportion of the animals transported each year within each Member State, in order to guarantee and maintain the proper functioning of the internal market and avoid distortions of competition within the EU; calls, in addition, on the Commission to increase the number of unannounced FVO spot inspections focused on animal welfare and the transport of animals; believes that differing methods of data collection and control mechanisms make it difficult to establish an accurate picture of compliance in ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, les signataires exhortent le gouvernement à modifier le règlement sur le transport des animaux qui relève de la Loi sur la santé des animaux du Canada afin qu'il soit conforme aux conclusions du Comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux de l'Union européenne, qui prévoient des durées maximales de transport de 8 heures et de 12 heures respectivement.

Therefore, the petitioners call upon the government to change the animal transport regulations under the Health of Animals Act to be consistent with the findings of the EU scientific committee on animal health, which is 8 hours and 12 hours, respectively.


Les pétitionnaires demandent à la Chambre des communes de modifier les règlements sur le transport des animaux qui relèvent de la Loi sur la santé des animaux du Canada afin qu'ils soient conformes aux conclusions du Comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux de l'Union européenne. Ils demandent également de réduire à huit heures le temps de transport des cochons, des volailles, des chevaux, des veaux et des agneau ...[+++]

It is calling on the House of Commons to amend the animal transport regulations under Canada's Health of Animals Act to be consistent with the findings of the EU scientific committee on animal health and welfare; to reduce transport time for pigs, poultry, horses, calves and lambs to 8 hours, and 12 hours for cattle, sheep and goats; and to ensure adequate enforcement of the regulations.


Les signataires de cette pétition signalent que le règlement actuel est désuet et qu'il a besoin d'être revu. Les pétitionnaires demandent à la Chambre des communes de modifier le règlement sur le transport des animaux découlant de la Loi sur la santé des animaux, de manière à l'aligner sur les recommandations du Comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux, un comité de l'Union européenne.

The petitioners call on the House of Commons to amend the animal transport regulations under Canada's Health of Animals Act to be consistent with the findings of the European Union scientific committee on animal health and welfare.


Le 23 décembre 2005, le comité de gestion «Viande bovine», qui siège à Bruxelles, a décidé la levée immédiate des subventions européennes au secteur du transport des animaux destinés à l’abattage.

At its meeting of 23 December 2005 in Brussels the EU's Management Committee for Beef and Veal decided to discontinue EU subsidies for shipments of slaughter animals with immediate effect.


Le 23 décembre 2005, le comité de gestion "Viande bovine", qui siège à Bruxelles, a décidé la levée immédiate des subventions européennes au secteur du transport des animaux destinés à l'abattage.

At its meeting of 23 December 2005 in Brussels the EU's Management Committee for Beef and Veal decided to discontinue EU subsidies for shipments of slaughter animals with immediate effect.


5. la Commission doit saisir le Comité scientifique directeur pour recueillir l'avis des experts scientifiques sur la durée des transport d'animaux;

5. The Commission are to consult the Scientific Steering Committee in order to obtain the advice of scientific experts on the duration of animal transport;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité national du transport des animaux

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)