3. Lorsque les honoraires totaux reçus d'une entité d'intérêt public au cours de chacun
des trois derniers exercices consécutifs représentent plus de 15 % du total des hono
raires reçus par le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit ou, le cas échéant, par le contrôleur du groupe effectuant le contrôle légal des comptes au cours de chacun de ces exercices, ce contrôleur légal des comptes ou ce cabinet d'audit ou, le cas échéant, ce contrôleur du g
roupe en informe le comité ...[+++] d'audit et analyse avec lui les risques pesant sur leur indépendance et les mesures de sauvegarde appliquées pour atténuer ces risques.3. When the total fees received from a public-interest entity in each of the last three consecutive financial years are more than 15 % of the total fees received by the statutory auditor or the audit firm or, where applicable, by the group auditor carrying out the statutory audit, in each of those financial years, such a statutory auditor or audit firm or, as the case may be, group auditor, shall disclose tha
t fact to the audit committee and discuss with the audit committee the threats to their independence and the safeguards applied
...[+++]to mitigate those threats. 
