Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CELI
Comité consultatif sur la lutte antiparasitaire
Comité d'experts de la lutte antiparasitaire
Comité d'experts en lutte intégrée
Comité exécutif sur la lutte antiparasitaire

Translation of "Comité exécutif sur la lutte antiparasitaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité exécutif sur la lutte antiparasitaire

Interdepartmental Executive Committee on Pest Management
Protection des végétaux | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Crop Protection | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Comité consultatif sur la lutte antiparasitaire

Pest Management Advisory Board
Protection des végétaux | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Crop Protection | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Comité d'experts en lutte intégrée [ CELI | Comité d'experts de la lutte antiparasitaire | Comité d'experts sur l'emploi des pesticides en agriculture | Comité canadien de l'emploi des pesticides en agriculture | Comité national sur l'emploi des antiparasitaires en agriculture ]

Expert Committee on Integrated Pest Management [ ECIPM | Expert Committee on Pest Management | Expert Committee on Pesticide Use in Agriculture | Canada Committee on Pesticide Use in Agriculture | National Committee on Pesticide Use in Agriculture ]
Protection des végétaux | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Crop Protection | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Passons plus précisément aux domaines de la réglementation environnementale auxquels participe l'ACC. L'un de nos bénévoles est membre du Comité consultatif sur la lutte antiparasitaire du ministre de la Santé; il s'agit d'un comité consultatif multilatéral qui traite de toutes les questions liées à la Loi sur les produits antiparasitaires et à l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.

Dealing specifically with areas of environmental regulation where CAC has involvement, we have a volunteer who is a member of the Minister of Health's pest management advisory committee, a multi-stakeholder advisory committee that deals with all issues related to the Pest Control Products Act and the Pest Management Regulatory Agency.


Au sujet du comité consultatif, je suppose que vous faisiez référence au nouveau comité consultatif sur la lutte antiparasitaire, par opposition au comité ou au conseil consultatif de gestion économique, j'oublie le nom exact.

On the advisory committee, I presume you're making reference to the new pest management advisory committee as opposed to the Economic Management Advisory Committee or council, or whatever it's called.


Dix-huit recommandations assez détaillées ont été faites, les principales étant celles-ci: création d'un Comité consultatif sur la lutte antiparasitaire; élargissement de l'adhésion au Comité consultatif de gestion économique, le CCGE; poursuite de l'élaboration d'efficiences pour les nouvelles demandes.

There were 18 quite detailed recommendations, but the key ones were that a pest management advisory council be established; that the membership of the economic advisory management council, or EMAC, be expanded; and that we continue to develop efficiencies for new submissions.


La première recommandation clé, comme je l'ai dit plus tôt, vise la création du Comité consultatif sur la lutte antiparasitaire qui est un comité multipartite.

The first one that was very key, as I've mentioned, the Pest Management Advisory Council, which is a multi-stakeholder council, has been established.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur la base de son évaluation et conformément aux engagements pris dans l'accord interinstitutionnel "Mieux légiférer" et sa politique pour une réglementation affûtée, la Commission a présenté une proposition visant à abroger, en raison de leur obsolescence, les décisions du comité exécutif SCH/Com-ex (93) 14 (lutte contre le trafic de stupéfiants) et (98) 52 (mémento de coopération policière), la déclaration du comité exécutif ...[+++]

On the basis of its screening and in line with the commitments in the Inter-institutional agreement on better law-making and the its policy on Regulatory Fitness, the Commission submitted a proposal to repeal as obsolete decisions of the Executive Committee SCH/Com-ex (93) 14 (combatting drug trafficking) and (98) 52 (police handbook), Declaration of the Executive Committee SCH/Com-ex (97) decl.


(11) La décision SCH/Com-ex (98) 59 rév. du Comité exécutif prévoyait une série de lignes directrices pour le déploiement coordonné de conseillers en matière de documents dans le cadre des transports aériens et maritimes auprès des représentations consulaires des États membres, en vue de renforcer la lutte contre l'immigration illégale.

(11) Decision of the Executive Committee SCH/Com-ex (98) 59 rev provided for a set of guidelines for the coordinated deployment of document advisers for air and maritime traffic to consular representations of Member States with the aim to strengthen the combating of illegal immigration.


(10) La décision SCH/Com-ex (98) 37 déf. 2 du Comité exécutif a établi une série de mesures visant à instaurer une approche intégrée en vue d'intensifier la lutte contre l'immigration clandestine.

(10) Decision of the Executive Committee SCH/Com-ex (98) 37 def 2 established a set of measures aimed to establish an integrated approach for stepping up the fight against illegal migration.


H. considérant que le gouvernement d'unité palestinien soutenu par le Hamas et le Fatah a été formé en avril 2014 avec le soutien des États-Unis et de l'Union européenne et qu'il souscrit aux principes prescrits par le Quatuor de non-violence, de respect des accords antérieurs et de reconnaissance d'Israël; considérant que les efforts déployés en vue de la réconciliation palestinienne n'ont toutefois pas amené des progrès tangibles; considérant que le gouvernement n’a pas été en mesure d’exercer son autorité sur la bande de Gaza; considérant que les dirigeants palestiniens ont continué de s’enfermer dans des ...[+++]

H. whereas a Palestinian unity government endorsed by Hamas and Fatah was established in April 2014, accepting the Quartet principles of non-violence, adherence to past agreements and the recognition of Israel, and was supported by the US and the EU; whereas efforts towards Palestinian reconciliation have however failed to make tangible progress; whereas the government has been unable to exercise its authority over the Gaza Strip; whereas the Palestinian leadership has continued to be mired in internal power struggles with, most recently, the President of the Palestinian Authority (PA), Mahmoud Abbas, resigning from the PLO Executive Committee ...[+++]


8. invite la Commission à fournir une assistance technique au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme (GFATM) au niveau national pour l'élaboration des demandes d'aide et l'exécution des contrats d'aide, ainsi qu'à fournir l'information en retour au siège de la Communauté, afin de jouer un rôle efficace auprès du comité exécutif du GFATM;

8. Asks the Commission to provide technical assistance support to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM) at country level in the preparation of grant applications and in the implementation of grant contracts and to provide feedback to EC headquarters in order to ensure that it plays an effective role on the GFATM's executive board;


La différence est la suivante, on change dans la version anglaise «may» par «shall» pour qu'il soit clair qu'il y aura un Comité consultatif sur la lutte antiparasitaire, composé d'éminents spécialistes canadiens, qui consultera l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.

That's the difference: it changes “may” to “shall”, to make it clear we're going to have a pest management advisory council of eminent Canadians, to consult the PMRA.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité exécutif sur la lutte antiparasitaire

Date index:2021-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)