Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de la politique du MDN en matière de TAD
Comité de la politique du Ministère en matière de TAD
Comité directeur du MDN en matière de TAD
Retour au texte

Translation of "Comité directeur du MDN en matière de TAD " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité directeur du MDN en matière de TAD [ Comité directeur du ministère de la Défense nationale en matière de traitement automatique des données ]

DND ADP Steering Committee [ Department of National Defence Automatic Data Processing Steering Committee ]
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


Comité de la politique du Ministère en matière de TAD [ Comité de la politique du MDN en matière de TAD ]

DND ADP Policy Committee [ Department of National Defence Automatic Data Processing Policy Committee ]
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


Comité directeur du partenariat en matière de responsabilisation environnementale

Environmental Accountability Partnership Steering Committee
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Gestion environnementale
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Environmental Management


Comité directeur politico-militaire / Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix | PMSC/AHG [Abbr.]

Political-Military Steering Committee / Ad Hoc Group on Cooperation in Peacekeeping | PMSC/AHG [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voilà pourquoi nous avons vu d'un très bon oeil, en 1995, la création, par Environnement Canada et le Conseil du Trésor, du Comité directeur du partenariat en matière de responsabilisation environnementale et du Groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés.

We were very pleased, therefore, when Environment Canada and Treasury Board formed the environmental accountability partnership and the contaminated sites working group in 1995.


Comme je vous l'ai déjà dit, nous avons fortement appuyé la création du Comité directeur du partenariat en matière de responsabilisation environnementale, et plus particulièrement la mise sur pied du groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés.

As I noted, we strongly support the formation of the environmental accountability partnership committee, and especially the formation of the contaminated sites management working group.


18. note que, dans le but d'éviter tout conflit d'intérêts entre les membres de son comité directeur, les experts et les employés, l'entreprise commune a instauré des mesures concrètes, reprises dans le règlement du comité directeur et du comité scientifique ainsi que dans les documents relatifs au code de conduite et aux conflits d'intérêts, à l'intention des experts indépendants chargés des évaluations; observe en outre qu'en avril 2013, l'entreprise commune a adopté une politique complète et actualisée en matière de confli ...[+++]

18. Takes note that in order to prevent conflicts of interest in respect to its Governing Board members, experts and employees, the Joint Undertaking has put in place specific measures which are included in the rules of procedure of both the Governing Board and the Scientific Committee, as well as in the documentation on the code of conduct and conflicts of interest in the case of independent experts during evaluation; notes furthermore that the Joint Undertaking has adopted an updated and comprehensive policy on conflicts of interest for both management and staff members in April 2013;


18. note que, dans le but d'éviter tout conflit d'intérêts entre les membres de son comité directeur, les experts et les employés, l'entreprise commune a instauré des mesures concrètes, reprises dans le règlement du comité directeur et du comité scientifique ainsi que dans les documents relatifs au code de conduite et aux conflits d'intérêts, à l'intention des experts indépendants chargés des évaluations; observe en outre qu'en avril 2013, l'entreprise commune a adopté une politique complète et actualisée en matière de confli ...[+++]

18. Takes note that in order to prevent conflicts of interest in respect to its Governing Board members, experts and employees, the Joint Undertaking has put in place specific measures which are included in the rules of procedure of both the Governing Board and the Scientific Committee, as well as in the documentation on the code of conduct and conflicts of interest in the case of independent experts during evaluation; notes furthermore that the Joint Undertaking has adopted an updated and comprehensive policy on conflicts of interest for both management and staff members in April 2013;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour ce qui est d'une collaboration plus étroite, je vous dirais que je copréside, avec le sous-ministre adjoint chargé de la prestation des services à Anciens Combattants Canada, le comité directeur ACC-MDN, une instance stratégique réunissant des cadres supérieurs.

With respect to working more closely together, I co-chair, with the assistant deputy minister of service delivery for Veterans Affairs, the VAC-DND steering committee, which is a senior strategic-level committee.


Nous sommes heureux d’accueillir aujourd’hui le contre-amiral Andrew Smith, chef du personnel militaire et coprésident du Comité directeur mixte du MDN et d’ACC et le colonel Gerry Blais, directeur de la Gestion de soutien aux blessés et de l’Unité interarmées de soutien au personnel, tous les deux du ministère de la Défense nationale.

We're glad to have with us today, from the Department of National Defence, Rear-Admiral Andrew Smith, chief of military personnel and co-chair of the DND and veterans affairs joint steering committee. Accompanying him is Colonel Gerry Blais, director of the casualty support management and joint personnel support unit.


16. rappelle que le traité de Lisbonne a renforcé le rôle de l'AED consistant à soutenir les efforts des États membres pour améliorer les capacités militaires destinées à la politique de sécurité et de défense commune; suggère par conséquent que les États membres demandent à l'Agence d'examiner comment améliorer la coordination de la planification de la défense en Europe; rappelle en outre que le traité charge l'AED d'évaluer l'observation des engagements en matière de capacités et de promouvoir l'harmonisation des besoins opérationnels, et demande que ces tâches soient mieux exécutées; recommande, comme première étape de l'exercice d ...[+++]

16. Recalls that the Lisbon Treaty has reinforced the role of the European Defence Agency (EDA) in supporting the Member States in their efforts to improve the military capabilities for the Common Security and Defence Policy; suggests, therefore, that the Member States ask the Agency to examine how to improve coordination of defence planning in Europe; recalls, furthermore, that the Treaty tasks the EDA to evaluate the observance of capability commitments and to promote the harmonisation of operational needs, and calls for better execution of these tasks; recommends that, as a first step in the ‘European semester’ exercise, the Member ...[+++]


16. rappelle que le traité de Lisbonne a renforcé le rôle de l'AED consistant à soutenir les efforts des États membres pour améliorer les capacités militaires destinées à la politique de sécurité et de défense commune; suggère par conséquent que les États membres demandent à l'Agence d'examiner comment améliorer la coordination de la planification de la défense en Europe; rappelle en outre que le traité charge l'AED d'évaluer l'observation des engagements en matière de capacités et de promouvoir l'harmonisation des besoins opérationnels, et demande que ces tâches soient mieux exécutées; recommande, comme première étape de l'exercice d ...[+++]

16. Recalls that the Lisbon Treaty has reinforced the role of the European Defence Agency (EDA) in supporting the Member States in their efforts to improve the military capabilities for the Common Security and Defence Policy; suggests, therefore, that the Member States ask the Agency to examine how to improve coordination of defence planning in Europe; recalls, furthermore, that the Treaty tasks the EDA to evaluate the observance of capability commitments and to promote the harmonisation of operational needs, and calls for better execution of these tasks; recommends that, as a first step in the ‘European semester’ exercise, the Member ...[+++]


Comité directeur sur l’efficacité et l’accès en matière de justice, Rapport final sur les méga-procès du Comité directeur sur l’efficacité et l’accès en matière de justice, Ministère de la Justice, janvier 2005.[ Retour au texte ]

Steering Committee on Justice Efficiencies and Access to the Justice System, Final Report on Mega-trials of the Steering Committee on Justice Efficiencies and Access to the Criminal Justice System, Department of Justice, January 2005. [ Return to text ]


7. Si l'un des membres de l'entreprise commune ARTEMIS se trouve en situation de défaut d'exécution de ses engagements en matière de contribution financière prévue à l'entreprise commune ARTEMIS, le directeur exécutif convoque une réunion du comité directeur pour décider, soit de l'exclusion du membre défaillant, soit de toute autre mesure éventuelle qui est appliquée jusqu'à ce que le membre respecte ses obligations.

7. Should any Member of the ARTEMIS Joint Undertaking be in default of its commitments concerning its agreed financial contribution to the ARTEMIS Joint Undertaking, the Executive Director shall convene a meeting of the Governing Board to decide whether the remaining Members should revoke the defaulting Member's membership or if any other measures should be taken until its obligations have been met.




Others have searched : pmsc ahg    Comité directeur du MDN en matière de TAD    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité directeur du MDN en matière de TAD

Date index:2021-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)