Au total, 10 des 15 pays de l'UE ét
udiés ont donné une priorité claire à la thérapie génique ou ont mis en place une polit
ique publique en ce sens. Mais ce sont surtout six pays (l'Autriche, le Danemark, la France, l'Allemagne, la Suède et la Suisse) qui ont donné à la thérapie génique le statut de
priorité nationale, quatre d’entre eux ont également mis au point des pr
...[+++]ogrammes nationaux de financement de cette dernière.
All in all, 10 out of the 15 European countries considered have assigned a particular degree of priority to gene therapy or laid down public policies along the same lines. Six countries especially (Austria, Denmark, France, Germany, Sweden, and Switzerland) have chosen to treat gene therapy as a national priority, and four of them have drawn up national programmes to finance it.