Certains hauts responsables de la commercialisation qui travaillent pour des sociétés canadiennes de produits forestiers m'ont indiqué qu'il serait très facile de demander 1 $ le mètre cube pour le bois d'oeuvre, 1 $ le mètre cube pour des panneaux dérivés du bois et jusqu'à 10 $ la tonne pour des produits de pâtes et papiers.
I've been told by senior marketing people working for Canadian forest products companies that it would be very easy to charge $1 per cubic metre for lumber, $1 per cubic metre for wood-based panels, and up to $10 a tonne for pulp and paper products.