Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CD
CLONG
Comité d'ONG pour le développement
Comité de liaison ONGD-UE
Comité de liaison des ONG
Comité des ONG pour Habitat
Comité des ONG sur le désarmement
Comité des dix-huit puissances sur le désarmement
Comité du désarmement
Comité spécial des ONG sur le désarmement
Comité sur le désarmement
ONG-EC

Translation of "Comité des ONG sur le désarmement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité des ONG sur le désarmement [ Comité spécial des ONG sur le désarmement | Comité des organisations non gouvernementales sur le désarmement ]

NGO Committee on Disarmament [ NGOCD | Special NGO Committee on Disarmament | Non-Governmental Organization Committee on Disarmament ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Comité d'ONG pour le développement

NGO Committee on Development
Comités et commissions (Admin.) | Organismes et comités internationaux | Coopération et développement économiques
Committees and Boards (Admin.) | International Bodies and Committees | Economic Co-operation and Development


Comité des ONG pour Habitat

NGO Committee for Habitat
Comités et commissions (Admin.) | Organismes et comités internationaux | Habitation et logement (Urbanisme) | Sociologie urbaine
Committees and Boards (Admin.) | International Bodies and Committees | Urban Housing | Urban Sociology


Comité de liaison avec les organisations non gouvernementales | Comité de liaison des ONG pour le développement auprès des Communautés européennes | ONG-EC [Abbr.]

Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities | Liaison Committee of Non-Governmental Organisations | NGO-EC [Abbr.]
IATE - European construction | Economic growth
IATE - European construction | Economic growth


comité de liaison des ONG | Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne | Comité de liaison ONGD-UE | CLONG [Abbr.]

Liaison Committee of Development NGOs to the EU | Liaison Committee of Development Non Governmental Organisations to the European Union | Liaison Committee of Non-Governmental Development Organisations | NGDO-EU Liaison Committee | NGO Liaison Committee | NGDO-LC [Abbr.]
IATE - 0811
IATE - 0811


Comité de liaison des ONG pour le développement auprès de l'Union européenne | Comité de liaison ONGD-UE | CLONG [Abbr.]

Liaison Committee of Development NGOs to the European Union | NGDO-EU Liaison Committee
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction


Comité sur le désarmement (1) | Comité du désarmement (2) [ CD ]

disarmament committee (1) | Committee on Disarmament (2) [ CD ]
Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


Comité des dix-huit puissances sur le désarmement

Eighteen-Nation Disarmament Committee [ ENDC ]
Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Du Comité des ONG sur le désarmement : William Epstein, membre du conseil (et représentant des Conférences Pugwash sur la science et les problèmes internationaux.

From the NGO Committee on Disarmament: William Epstein, Board Member (and Representative of the Pugwash Conferences on Science and World Affairs at the United Nations).


Comme l'a indiqué le président, je n'ai pas rédigé le résumé d'une page qui fait état de ce que je représente et de ce que représente mon organisation, parce que le comité des ONG sur le désarmement regroupe les tenants de la cause du désarmement.

As the chairman mentioned, I didn't do the one-page summary of who I represent and what they represent, because the NGO committee on disarmament represents disarmament.


Toutes ces informations figurent dans la publication de 94 pages intitulée Disarmament Times, publiée par le comité des ONG des Nations Unies sur le désarmement.

All this is contained in the 94-page publication Disarmament Times, published by the UN NGO Committee on Disarmament.


Je crois que c'est en Tchécoslovaquie que des ONG locales se sont regroupées pour former un comité d'ONG géré par une ONG occidentale, qui fournissait des fonds et organisait le travail.

I believe it was in Czechoslovakia where the local NGOs would get together and form an NGO committee that would be managed by a western NGO that would be able to procure funding and put some organization to it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
44. note l'expérience du Comité des ONG de Vienne sur les stupéfiants, constitué d'ONG représentant la société civile auprès du Bureau des Nations unies sur les drogues et la criminalité (UNODC) et espère qu'une participation plus large d'organisations et de personnes caractérisera les activités futures de ce comité, eu égard aux propositions telles que "Beyond 2008", initiative qui a pour principal objectif de promouvoir le rôle de la société civile dans la révisi ...[+++]

44. Notes the experience of the Vienna NGO Committee on Narcotic Drugs – an NGO committee representing civil society at the UN Office on Drugs and Crime (UNODC) and hopes that a wider participation by organisations and individuals will characterise the future activities of that Committee, bearing in mind proposals such as 'Beyond 2008' – an initiative whose main objective is to promote the role of civil society in the ten-year revision of the parameters established in 1998 at the UN General Assembly Special Session (UNGASS) on Drugs; ...[+++]


44. note l'expérience du Comité des ONG de Vienne sur les stupéfiants, constitué d'ONG représentant la société civile auprès du Bureau des Nations unies sur les drogues et la criminalité (UNODC) et espère qu'une participation plus large d'organisations et de personnes caractérisera les activités futures de ce comité, eu égard aux propositions telles que "Beyond 2008", initiative qui a pour principal objectif de promouvoir le rôle de la société civile dans la révisi ...[+++]

44. Notes the experience of the Vienna NGO Committee on Narcotic Drugs – an NGO committee representing civil society at the UN Office on Drugs and Crime (UNODC) and hopes that a wider participation by organisations and individuals will characterise the future activities of that Committee, bearing in mind proposals such as 'Beyond 2008' – an initiative whose main objective is to promote the role of civil society in the ten-year revision of the parameters established in 1998 at the UN General Assembly Special Session (UNGASS) on Drugs; ...[+++]


44. note l'expérience du Comité des ONG de Vienne sur les stupéfiants, constitué d'ONG représentant la société civile auprès du Bureau des Nations unies sur les drogues et la criminalité (UNODC) et espère qu'une participation plus large d'organisations et de personnes caractérisera les activités futures de ce comité, eu égard aux propositions telles que "Beyond 2008", initiative qui a pour principal objectif de promouvoir le rôle de la société civile dans la révisi ...[+++]

44. Notes the experience of the Vienna NGO Committee on Narcotic Drugs – an NGO committee representing civil society at the UN Office on Drugs and Crime (UNODC) and hopes that a wider participation by organisations and individuals will characterise the future activities of that Committee, bearing in mind proposals such as 'Beyond 2008' – an initiative whose main objective is to promote the role of civil society in the ten-year revision of the parameters established in 1998 at the UN General Assembly Special Session (UNGASS) on Drugs; ...[+++]


5. se félicite du maintien de l'usage tendant à associer les ONG s'occupant des droits de l'homme aux débats; réitère sa demande de réforme du comité des ONG des Nations unies, à l'effet d'assurer une participation effective des ONG indépendantes;

5. Welcomes the retention of the practice of the participation of human rights NGOs in the debates; reiterates its call for a reform of the UN Committee on NGOs, so as to ensure effective participation of independent NGOs;


5. se félicite du maintien de la pratique de la participation d'ONG actives dans le domaine des droits de l'homme aux débats; demande à nouveau que l'on reforme le comité des ONG des Nations unies, de manière à garantir la participation efficace d'ONG indépendantes;

5. Welcomes the retention of the practice of the participation of human rights NGOs in the debates; reiterates its call for a reform of the UN Committee on NGOs, so as to ensure the effective participation of independent NGOs;


Les parties appuient également la création de comités de la Conférence du désarmement sur le désarmement nucléaire et sur la prévention de la course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique.

They also support the creation of CD committees on nuclear disarmament and on the prevention of an arms race in outer space.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité des ONG sur le désarmement

Date index:2023-08-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)