Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord relatif à la conservation des ours blancs
Accord sur la conservation des ours blancs
Comité de recherche et de conservation des ours blancs

Translation of "Comité de recherche et de conservation des ours blancs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité de recherche et de conservation des ours blancs

Polar Bear Research and Management Committee
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Accord sur la conservation des ours blancs (polaires) [ Accord relatif à la conservation des ours blancs ]

Agreement on the Conservation of Polar Bears [ Agreement on Conservation of Polar Bears ]
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Gestion environnementale
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Environmental Management


Comité administratif de l'étude et de la conservation de l'ours blanc

Administrative Committee for Polar Bear Research and Management
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) accuse réception de l’évaluation de la situation de l’ours blanc (Ursus maritimus) faite conformément au paragraphe 23(1) de la Loi par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC);

(b) acknowledges receipt of the assessment of the status of the polar bear (Ursus maritimus) done pursuant to subsection 23(1) of the Act by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC);


Au terme des consultations avec le CGRFN, il a été déterminé que l’évaluation de l’ours blanc devait être renvoyée au Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) pour obtention de renseignements supplémentaires et pour réexamen.

Following completion of those consultations with the NWMB, there was a determination that the assessment for the polar bear be returned to the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) for further consideration and information.


Je ne me trompe probablement pas en disant que l'Union internationale pour la conservation de la nature place l'ours blanc sur ce qu'on appelle une liste rouge.

I think I am correct in saying that the International Union for Conservation of Nature has put the polar bear on what is known as a red list.


Alors que le comité scientifique a pour mission (a) d’effectuer l'évaluation scientifique des ressources halieutiques et de l'impact de la pêche, (b) d’encourager et promouvoir la coopération dans le domaine de la recherche scientifique et (c) de fournir des avis et recommandations scientifiques pour l'élaboration des mesures de conservation, de gestion et de suivi ainsi que des normes pour ...[+++]

Whereas the Scientific Committee is (a) to conduct scientific assessments of fishery resources and the impact of fishing, (b) to encourage and promote cooperation in scientific research and (c) to provide scientific advice and recommendations for the formulation of conservation, management and monitoring measures and on standards for fishery data collection and exchange, the task of the Compliance Committee is to verify the implementation of and compliance with measures adopted by the Meeting of the Parties and it is empowered to repo ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
assurer l'échange exhaustif, régulier et en temps opportun, entre les parties et les comités consultatifs scientifiques nationaux, des données relatives aux prises de thons et d'espèces associées ainsi qu'aux prises accessoires, notamment les données sur la mortalité des dauphins, dans le but d'adresser à leur gouvernement des recommandations en matière de conservation et de gestion ainsi que des recommandation ...[+++]

ensure the regular and timely full exchange of data among the Parties and the NATSACs on catch of tuna and associated species and by-catch, including dolphin mortality data, for the purposes of developing conservation and management recommendations to their governments as well as recommendations for enforcement and scientific research while not violating the confidentiality of business confidential data.


Comme cela a été souligné à plusieurs reprises par les comités d’évaluation, le CCR doit trouver une équilibre entre les activités de service qu’il rend à ses utilisateurs et celles de recherche qui sont indispensables pour conserver son niveau scientifique ; voir aussi le premier amendement de l’annexe I.

As stressed on several occasions by the evaluation committees, the JRC must strike a balance between the service activities it provides for its users and the research activities which are vital for maintaining its scientific level; see also the first amendment to Annex I.


L'organisation possède quatre comités permanents, composés d'experts nationaux, couvrant les domaines de la recherche et des statistiques, des finances et de l'administration, du respect ainsi que des mesures de conservation et de gestion.

This body has four standing committees comprised of national experts dealing with research and statistics, finances and administration, compliance and conservation and management measures.


9. considère que la communication de la Commission sur les associations et les fondations ainsi que la décision de créer un comité consultatif des CMAF sont des signes positifs; demande que la Commission complète ces initiatives en présentant un Livre blanc sur les coopératives et les entreprises sociales, élaboré à partir des études et des recherches précitées;

9. Considers the Commission communication on voluntary organizations and foundations and the decision to set up a consultative committee for CMAFs to be positive signs; calls on the Commission to follow up these initiatives with a white paper on cooperatives and social enterprises, on the basis of the studies and research mentioned above;


Quoi qu’il en soit, la nécessité de tenir compte de la répartition démographique dans la répartition des sièges au Parlement devrait également être étudiée pour la Chambre des communes, où le principe de la représentation démographique est également mal reflété (Mémoire, p. 5) John Whyte, agrégé supérieur de recherche en politique, Institut de politiques publiques de la Saskatchewan, a formulé une autre objecti ...[+++]

In any case, attention to the need to reflect the distribution of Canada’s population in Parliament would need to include the House of Commons, which also fails to reflect the principle of representation by population (brief, p. 5) A second objection to the proposal was outlined by John Whyte, Senior Policy Fellow, Saskatchewan Institute of Public Policy, who reminded the Committee that the need to preserve something close to Quebec’s traditional 25% legislative representation had been a major source of discussion during the Charlotte ...[+++]


Nous recommandons au Comité permanent de l'environnement et du développement durable d'aller consulter le public, d'écouter les Canadiens, de parler des ours blancs, qui ont perdu près de 20 p. 100 de leur poids en huit ans.

We recommend that the Standing Committee on Environment and Sustainable Development go out to the public and hold hearings. Listen to Canadians about their love and concern for polar bears, which have lost 20% of their body weight in the last eight years.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité de recherche et de conservation des ours blancs

Date index:2021-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)