Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colonne atmosphérique
Colonne de distillation
Colonne de distillation atmosphérique
Colonne de distillation sous vide
Colonne de fractionnement
Colonne de rectification
Colonne à distiller
Distillation atmosphérique
Distillation de pétrole brut
Fractionnateur
Remplissage d'une colonne de distillation
Tour de distillation sous vide
Tour de fractionnement
Tour de fractionnement sous vide
Tour sous vide
Tube de distillation
Tube distillatoire

Translation of "Colonne de distillation atmosphérique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
colonne de distillation atmosphérique | colonne atmosphérique

atmospheric distillation tower | atmospheric tower
pétrole et gaz naturel > fractionnement des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > fractionnement des hydrocarbures


tour de fractionnement [ colonne de fractionnement | fractionnateur | colonne de distillation ]

fractionating tower [ fractionating column | fractioning tower | fractionator | topping tower ]
Distillation du pétrole | Appareillage (Technologie pétrolière)
Petroleum Distillation | Petroleum Technology - Equipment


colonne de distillation [ colonne à distiller ]

distillation column [ distilling column ]
Vocabulaire technique et scientifique général
Distilling Industries (Food Ind.) | Industrial Tools and Equipment


colonne de distillation | colonne à distiller

distilling column | rectifying column | fractional distillation column
laboratoire
laboratoire


distillation atmosphérique | distillation de pétrole brut

crude distillation | crude oil distillation
IATE - Oil industry
IATE - Oil industry


tour sous vide [ colonne de distillation sous vide | tour de fractionnement sous vide | tour de distillation sous vide ]

vacuum tower [ vacuum distillation tower | vacuum fractionating tower | vacuum fractionating column ]
Distillation du pétrole | Appareillage (Technologie pétrolière)
Petroleum Distillation | Petroleum Technology - Equipment


colonne de distillation | colonne de rectification

distillation column
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


colonne à distiller | tube de distillation | tube distillatoire

distillation tube
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


colonne de fractionnement | colonne de distillation | tour de fractionnement

fractionating tower | fractionating column | fractionator
pétrole et gaz naturel > fractionnement des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > fractionnement des hydrocarbures


remplissage d'une colonne de distillation

packing
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) la distillation atmosphérique — procédé de séparation par lequel les huiles de pétrole sont converties, dans une colonne de distillation, en différentes coupes selon le point d’ébullition; la vapeur est ensuite condensée en coupes liquéfiées.

(a) Atmospheric distillation — A separation process in which petroleum oils are converted, in a distillation tower, into fractions according to boiling point and the vapor then condensed into different liquefied fractions.


Un changement à une marchandise de l’une des sous-positions 2710.12 à 2710.99 de toute autre marchandise de la sous-position en cause ou de toute autre sous-position à l’intérieur de ce groupe, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre position, à la condition que la marchandise découlant d’un tel changement soit le résultat d’une distillation atmosphérique, d’une distillation sous vide ou d’une réaction chimique; ou

A change to a good of any of subheadings 2710.12 through 2710.99 from any other good of that subheading or any other subheading within that group, whether or not there is also a change from any other heading, provided that the good resulting from such change is the result of atmospheric distillation, vacuum distillation or a chemical reaction; or


(2) Un changement à un produit de la position 27.10 de l’intérieur de cette position, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre position, à la condition que le changement résulte de la distillation atmosphérique, de la distillation sous vide, de l’hydrotraitement (hydrocraquage, hydrotraitement) catalytique, du reformage catalytique, de l’alkylation, du craquage catalytique, de l’isomérisation, du craquage thermique ou de la cokéfaction.

(2) A change to a good of heading 27.10 from within that heading, whether or not there is also a change from any other heading, provided that the change is the result of atmospheric distillation, vacuum distillation, catalytic hydroprocessing (hydrocracking, hydrotreating), catalytic reforming, alkylation, catalytic cracking, isomerization, thermal cracking or coking.


a) Distillation atmosphérique – Procédé de séparation dans lequel les pétroles bruts sont convertis dans une tour de distillation, en différentes coupes selon le point d’ébullition; la vapeur est ensuite condensée en coupes liquéfiées.

(a) Atmospheric distillation – A separation process in which petroleum oils are converted in a distillation tower into fractions according to boiling point and the vapour then condensed into different liquefied fractions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la distillation atmosphérique, uniquement en ce qui concerne les fuel oils relevant de la position ex 2710, à condition que ces produits distillent en volume, y compris les pertes, moins de 30 % à 300 °C, d’après la méthode ASTM D 86.

in respect of fuel oils of heading ex 2710 only, atmospheric distillation, on condition that less than 30 % of these products distils, by volume, including losses, at 300 °C, by the ASTM D 86 method.


On fait bouillir le pétrole brut, les vapeurs sont condensées dans une haute colonne de distillation et différents composants en sont retirés lorsqu'ils se condensent à chaque niveau dans la colonne à différentes températures.

Crude oil is boiled, the vapour is condensed in a tall distillation column, and different components are drawn off as they condense separately at each level in the column at different temperatures.


Hydrocarbure solide, semi-solide ou visqueux, à structure colloïdale, de couleur brune à noire; c'est un résidu de la distillation du pétrole brut, obtenu par distillation sous vide des huiles résiduelles de distillation atmosphérique.

Solid, semi-solid or viscous hydrocarbon with a colloidal structure, being brown to black in colour, obtained as a residue in the distillation of crude oil, by vacuum distillation of oil residues from atmospheric distillation.


7.4. La redistillation par un procédé de fractionnement très poussé implique une distillation (autre que la distillation atmosphérique) par un procédé continu ou discontinu employé dans les installations industrielles utilisant des distillats des positions 2710 11 à 2710 99, 2711 11, 2711 12 à 2711 19, 2711 21 et 2711 29 (autres que le propane d'une pureté égale ou supérieure à 99 %) en vue d'obtenir:

7.4. Redistillation by a very thorough fractionation process means distillation (other than topping) by a continuous or batch process employed in industrial installations using distillates of subheading Nos 2710 11 to 2710 99, 2711 11, 2711 12 to 2711 19, 2711 21 and 2711 29 (other than propane of a purity of 99 % or more) to obtain:


n) la distillation atmosphérique, uniquement en ce qui concerne les fuel oils relevant de la position ex 2710, à condition que ces produits, y compris les pertes, distillent moins de 30 % en volume à 300 °C, d'après la méthode ASTM D 86.

(n) in respect of fuel oils of heading ex 2710 only, atmospheric distillation, on condition that less than 30 % of these products distils, by volume, including losses, at 300 °C, by the ASTM D 86 method.


m) la distillation atmosphérique, uniquement en ce qui concerne les fuel oils relevant du n° ex 2710, à condition que ces produits distillent en volume, y compris les pertes, moins de 30 % à 300 °C, d'après la méthode ASTM D 86.

(m) in respect of fuel oils falling within heading No ex 2710 only, atmospheric distillation, on condition that less than 30 per cent of these products distils, by volume, including losses, at 300 °C by the ASTM D 86 method.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Colonne de distillation atmosphérique

Date index:2021-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)