Dès le 6 septembre, le ministre savait que XL empêchait les inspecteurs canadiens d'avoir accès aux résultats des tests de détection du colibacille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-16]

By September 6, the minister knew that XL was withholding E. coli testing data from Canadian inspectors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-16]

Le 3 septembre, des tests ont révélé qu'une cargaison de parures de boeuf en provenance de XL Foods était contaminée par le colibacille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-27]

On September 3, a shipment of beef trim from XL Foods tested positive for E. coli.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-27]

Nous avons hérité d’une situation où 21 communautés dans ce pays sont à risque à cause de leur réseau d’alimentation en eau, et nous avons hérité de situations comme celle de Kashechewan où des colibacilles se sont retrouvés dans l’eau potable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

We were left with a situation where 21 communities in this country were living as communities at risk in terms of their water system, situations such as Kashechewan where e-coli was migrating into drinking water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-18]

La semaine dernière encore, le Nouveau-Brunswick a fait appel au ministère fédéral de la Santé pour enquêter sur les cas actuels d'infection au colibacille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Just last month, the Province of New Brunswick called on the federal Department of Health to research the current E. coli outbreak there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cas du colibacille, ou E. coli, la norme est de zéro partie par million; autrement dit, la distribution d'eau contenant des colibacilles est totalement interdite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In the case of E. coli the tolerable figure is zero parts per million; in other words a total ban on the release of any water that might be affected by E. coli.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

K ) TITRE DE COLIBACILLES NEGATIF DANS 0,1 G

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

( J ) COLON BACILLUS TITER*NEGATIVE IN 0,1 G*

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

I ) TITRE DES COLIBACILLES NEGATIF DANS 0,1 G

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

( I ) COLON BACILLUS TITER*NEGATIVE IN 0,1 G*

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : e coli escherichia coli bacille coli bactérie coliforme bactéries coliformes colibacille colibacille 0-157 var e coli colibacille gram-négatif colibacilles coliformes virus du hamburger Colibacille

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Colibacille

Date index:2021-08-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Colibacille " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)