En Amérique du Nord, c'est Alphonse Desjardins qui, en 1901, sur le coin de sa table de cuisine à Lévis, a repris cette idée et créé une alternative aux services financiers déjà existants.
In North America, it was Alphonse Desjardins who, in 1901, on the corner of his kitchen table in Lévis, adopted this idea and created an alternative to the existing financial services.