À un certain moment, il a dit qu'il souhaitait que nous ayons un peu plus de projets d'exploitation des sables bitumineux, ce que je peux comprendre en termes d'avantage économiques et comme je l'ai dit hier, je n'ai rien contre le nord de l'Alberta, et l'Alberta en général, pour ce qui est de l'essor économique résultant de ces projets ou des bénéfices versés dans les coffres du gouvernement fédéral.
He commented at one point that he only wished we had a few more oil sands projects, which I can understand in terms of economic benefit and as I said in my comments yesterday, I don't begrudge northern Alberta, and Alberta in general, the great boom this has been or the benefit it's been to the federal coffers.
