Foundation Engineering | Tolerances and Modular Co-ordination (Construction) | Engineering Tests and Reliability | Engineering Tests and Reliability | Air Safety

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Il est interdit d’utiliser des engins de manutention lorsque, en raison de l’usure, de la corrosion ou de toute autre raison, le coefficient de sécurité de l’une de ses parties est inférieur à 80 % du coefficient de sécurité adopté lors de sa fabrication.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Cargo gear shall not be used when, because of wear, corrosion or other reasons, the safety factor of any part of it is less than 80% of the safety factor adopted in its manufacture.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous avions demandé un coefficient de sécurité sonore de 52, qui est le coefficient qu'on applique normalement aux bâtiments commerciaux pour éviter que les gens dans le bureau d'à côté de vous puissent entendre vos conversations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We had specified a coefficient of sound security of 52, which is your normal security coefficient for commercial buildings to ensure the people next door won't hear.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

La conception comprend des coefficients de sécurité appropriés qui se fondent sur des méthodes générales réputées utiliser des marges de sécurité adéquates pour prévenir tous types de défaillance de manière cohérente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

The design shall incorporate appropriate safety coefficients using comprehensive methods which are known to incorporate adequate safety margins against all relevant failure modes in a consistent manner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

1.5.7. La conception des dispositifs ayant une fonction de mesurage doit prendre en compte un coefficient de sécurité qui assure que le seuil d'alarme se trouve suffisamment éloigné des limites d'explosibilité et/ou d'inflammation de l'atmosphère à analyser, notamment en tenant compte des conditions de marche de l'installation et des dérives possibles du système de mesurage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

1.5.7. The design of devices with a measuring function must incorporate a safety factor which ensures that the alarm threshold lies far enough outside the explosion and/or ignition limits of the atmospheres to be registered, taking into account, in particular, the operating conditions of the installation and possible aberrations in the measuring system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Donc, s’il y a une sécurité partielle, elle est financée par l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

So, if security is provided partially, it is financed by the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Il n'y a eu aucun tremblement de terre de la magnitude calculée dans le coefficient de sécurité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Regarding an earthquake to the magnitude calculated in the design factor, there have been absolutely zero.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Les règles développées dans les Eurocodes laissant aux Etats membres le soin de fixer certains paramètres liés à leur spécificité climatique, géographique, géologique ou à certains coefficients de sécurité, la Recommandation l'examen dans quelques années de la mise en œuvre des Eurocodes par les Etats Membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

The rules set out in the Eurocodes allow Member States to determine national parameters taking into account specific climatic, geographical or geological conditions or safety coefficients. The Recommendation therefore provides for a future review of the implementation of the Eurocodes by the Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-19]

Nous ne croyons pas que cette mesure pourra, de quelconque façon, augmenter le coefficient de sécurité du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

We do not think that this measure will in any way improve Canada's security coefficient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-22]

Pour pouvoir tirer parti des systèmes de dilution en circuit partiel, il faut éviter les problèmes que poserait la perte de particules dans le tube de transfert, veiller à obtenir un échantillon représentatif des gaz d'échappement du moteur et déterminer le coefficient de fractionnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

In order to realise the advantages of the partial flow dilution systems, attention must be paid to avoiding the potential problems of loss of particulates in the transfer tube, ensuring that a representative sample is taken from the engine exhaust, and determination of the split ratio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Un taux de rendement en charge partielle est ensuite attribué, par le biais de la fonction de régression, à ce coefficient moyen d'utilisation de la chaleur du combustible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Via the regression function, a part-load efficiency is allocated to this average fuel heat load ratio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

Others have searched : coefficient de corrélation partielle coefficient de régression linéaire partielle coefficient de régression partielle coefficient de sécurité coefficient de sécurité partiel coefficient de sûreté facteur de sécurité Coefficient de sécurité partiel

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Coefficient de sécurité partiel

Date index:2021-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Coefficient de sécurité partiel " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)