Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
C.R.C.
Codification des règlements
Codification des règlements du Canada
Codification des règlements du Canada 1978

Translation of "Codification des règlements du Canada 1978 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Codification des règlements du Canada 1978

Consolidated Rules of Canada 1978
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Lois et documents juridiques fédéraux
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Federal Laws and Legal Documents


Codification des règlements du Canada [ C.R.C. | Codification des règlements ]

Consolidated Regulations of Canada [ C.R.C. | Consolidated Regulations ]
Titres de monographies
Titles of Monographs


Loi sur la révision et la codification des textes législatifs [ Loi prévoyant la codification et la révision permanentes des lois et des règlements du Canada ]

Legislation Revision and Consolidation Act [ An Act to provide for a continuing revision and consolidation of the statutes and regulations of Canada ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
24 (1) Les règlements compris dans la Codification des règlements du Canada, 1978 peuvent être cités et désignés dans une loi, un règlement, un acte de procédure, un texte ou un document quelconque, soit sous leur titre abrégé ou intégral, soit au moyen de la formule « Codification des règlements du Canada, chapitre » ou « Codification des règlements, chapitre » ou « Chapitre de la Codifica ...[+++]

24 (1) Any regulation included in the Consolidated Regulations of Canada, 1978 may be cited and referred to in any Act, regulation, proceeding, instrument or document whatever either by its short or long title or by using the expression “Consolidated Regulations of Canada, chapter ”, or “Consolidated Regulations, chapter ”, or “Chapter of the Consolidated Regulations”, or the abbreviation “C.R.C., c”. , adding in each case the number of the particular chapter.


(2) Le chapitre de la Codification des règlements du Canada, 1978 cité conformément au paragraphe (1) est censé comprendre les modifications postérieures à la publication du règlement en question dans la Codification des règlements du Canada, 1978.

(2) The citation of any chapter of the Consolidated Regulations of Canada, 1978 in accordance with subsection (1) is deemed to include any amendments made after the publication of that regulation in the Consolidated Regulations of Canada, 1978.


2. Dans le présent règlement, « numéro spécial » désigne le numéro de la Partie II de la Gazette du Canada qui sera publié avec la Codification des règlements du Canada, 1978 conformément à la directive du greffier du Conseil privé donnée en vertu de l’article 13 du Règlement sur les textes réglementaires.

2. In these Regulations, “special issue” means the issue of Part II of the Canada Gazette to be published in conjunction with the Consolidated Regulations of Canada, 1978, on the order of the Clerk of the Privy Council, made pursuant to section 13 of the Statutory Instruments Regulations.


a) les règlements qui figurent dans un exemplaire de la Codification des règlements du Canada, 1978, censée imprimée par l’imprimeur de la Reine, sont réputés avoir été publiés dans la Gazette du Canada;

(a) if a regulation is included in a copy of the Consolidated Regulations of Canada, 1978 purporting to be printed by the Queen’s Printer, that regulation is deemed to have been published in the Canada Gazette; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
" (3) Les règlements compris dans la Codification des règlements du Canada, 1978 ou dans les Règle- " L'amendement, mis aux voix, est adopté.

" (3) A regulation that is included in the Consolidated Regulations of Canada, 1978 or in the" The question being put on the amendment, it was agreed to.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Codification des règlements du Canada 1978

Date index:2023-10-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)