Le Code de déontologie des Comptables agréés du Québec interdit aux comptables d’inclure des clauses dans les contrats qui visent à réduire ou à exclure leur responsabilité civile.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Code of Ethics of the Chartered Accountants of Quebec prohibits accountants from including clauses in contracts that would limit or exclude civil responsibility.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Après sa nomination, il est impératif que l'évaluateur indépendant applique, conformément aux codes de déontologie et aux normes professionnelles applicables, des politiques et des procédures permettant de détecter tout intérêt réel ou potentiel dont il considère qu'il peut constituer un intérêt commun ou conflictuel significatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

Following appointment it is essential that the independent valuer maintains policies and procedures in accordance with the applicable codes of ethics and professional standards to identify any actual or potential interest which the valuer considers may amount to a material interest in common or in conflict.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-22]

En Ontario, par exemple, les comptables agréés doivent respecter le Code de déontologie. Les noms de ceux qui sont sous le coup d'un examen disciplinaire car ils ne se sont pas conformés aux normes de la profession en Ontario sont publiés sur le site Web de l'Institut.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In Ontario, as an example, in terms of chartered accountants who are accountable for acting within the context of our code of professional conduct, the names of those who are brought under the disciplinary review provision because they do not meet the standard of the CA profession in the province of Ontario are published on the Ontario institute's website.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous croyons que cette exemption est injustifiée, à moins que l'on applique dans ces domaines un code de déontologie aussi rigoureux que celui des comptables généraux agréés pour protéger le public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We believe this exemption is not justified unless these occupations have the same strong code of ethics as the CGAs do to protect the public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Paul Szabo (Mississauga-Sud, Lib.): Peut-être les responsables peuvent-ils nous dire si les règles de l'Institut canadien des comptables le permettraient, en ce qui concerne les comptables agréés qui sont à l'emploi du Bureau du vérificateur général, dans la mesure où leur code de déontologie peut les obliger à signaler de telles choses à leur association lorsqu'ils en sont directement informés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): I wonder if the officials could advise us whether or not the rules of the Canadian Institute of Chartered Accountants would cause some difficulty with regard to chartered accountants who are in the employ of the Auditor General's office to the extent that they have professional rules of conduct that may require them to make reports to their association in the event that they become directly aware of information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En d'autres mots, les médecins, les avocats et les comptables agréés créent en général ces règles, ces codes de déontologie — je pense que c'est le mot qu'il faut utiliser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

In other words, the doctors, lawyers, and chartered accountants actually create those rules, those ethics—I guess that's the exact word we'd need to use here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-21]

L'organisme agréé doit être régi par un code de déontologie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

The recognised organisation must be governed by a code of ethics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-22]

2. L'organisme agréé doit être régi par un code de déontologie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

2. The recognised organisation must be governed by a code of ethics.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Others have searched : Code de déontologie des évaluateurs agréés

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Code de déontologie des évaluateurs agréés

Date index:2023-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Code de déontologie des évaluateurs agréés " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)