Techniques d'animation des réunions | Exposés et communications orales | Gestion des communications et de l'information | Communications (Relations publiques)

Leadership Techniques (Meetings) | Oral Presentations | Communication and Information Management | Communication (Public Relations)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

séance annuelle du Conseil des gouverneurs | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d’investissement | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Annual Meeting of the Board of Governors | Annual Meeting of the Board of Governors of the European Investment Bank | Annual Meeting of the EIB's Board of Governors

IATE - EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service | Financial institutions and credit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chat session | online chat session | Web chat session | chatting session | online chatting session

informatique > Internet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

séance d'information précédant une entrevue de sélection [ séance d'information préalable à une entrevue de sélection | séance d'information précédant la tenue des entrevues de sélection | séance d'information préalable aux entrevues de sélection ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pre-board briefing stage [ pre-selection board briefing stage ]

Recrutement du personnel

Recruiting of Personnel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

séance spéciale | séance extraordinaire | séance à huis clos | journée de réflexion | journée hors les murs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

special closed session | closed-door meeting

Administration publique et privée | Politique

Public & private administration | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mesdames et messieurs les sénateurs, cela vient clore cette séance d'examen sur le projet de loi S-3.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Honourable senators, this brings this session of our hearing on Bill S-3 to an end.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Avant de clore la séance, madame la ministre, le président aimerait bien poser une question ou deux, si on me le permet, avec l'indulgence du comité, après quoi nous lèverons la séance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Just before I end the meeting, Madam Minister, the chair would like to pose two questions, if I may, with the indulgence of the committee, and I will adjourn the meeting thereafter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je demande l'indulgence du comité. Nous devions clore la séance à 17 heures, mais puisque nous avons perdu quelque 30 minutes, j'imagine que nous pourrions poursuivre la séance jusqu'à 17 h 30, si vous êtes tous d'accord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With the indulgence of the committee, we're supposed to end at 5 p.m., and since we lost about half an hour, I presume we can go on until at least 5.30 p.m., if everyone is willing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

– Je voudrais simplement faire remarquer que nous devons clore la séance à 20 h 30.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

– I just want to make the point that we have to close the sitting at 20.30.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– Nous devons à présent clore notre premier débat sur le point concernant la séance de mercredi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

– We must now close our initial discussion on the point regarding Wednesday.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

Il me reste également à clore ce qui est certainement ma dernière présidence de séance de nuit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

It also remains for me to close what is surely my last evening sitting as president.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Nous devrions éviter de clore cette séance plénière sans évoquer le fait que Aung San Suu Kyi, lauréate du prix Nobel et du prix Sakharov, est toujours privée de liberté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

We should not allow this plenary session to pass without paying some attention to the fact that the Nobel laureate and Sakharov Prize winner, Aung San Suu Kyi, is still denied her freedom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-14]

Voilà une question intéressante pour clore cette séance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

An interesting question with which to end the sitting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-05]

Le président : Il nous reste environ trois minutes, puis nous devrons clore la séance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chair: We have approximately three minutes left before we must suspend.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Nous allons maintenant clore cette séance du Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We will now bring this sitting of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources to a close.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : ajourner une séance clore la procédure écrite clore les actes de procédure clore les débats clore les plaidoiries clore sous condition clore une séance clôture fermer journée de réflexion journée hors les murs lever la séance présentation par affiche présentation par affiches se fermer session d'affichage session de bavardage-clavier session de chat session de clavardage session de cyberbavardage session de présentation par affiche session de présentation par affiches suspendre une séance séance d'affichage séance d'affichage animée séance de bavardage-clavier séance de chat séance de clavardage séance de communicati séance de cyberbavardage séance de photo séance de photographie séance de photographies séance de photos séance de présentation par affiche séance de présentation par affiches séance extraordinaire séance photo séance photos séance spéciale séance à huis clos Clore une séance

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Clore une séance

Date index:2022-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Clore une séance " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)