Cette interactivité dans les images à zones cliquables « encodées côté client » est accessible aux interfaces d'assistance, alors qu'encodée côté serveur, l'interactivité n'est pas accessible aux technologies d'assistance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Client-side" image maps encode this activity available to assistive technologies, as opposed to server-side image maps where the interactivity is not accessible to assistive technologies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour chaque hyperlien d'une page donnée, choisissez un équivalent textuel cliquable évocateur, qui reste compréhensible si les autres phrases ou la mise en page disparaît.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

For each hyperlink in a page, choose a meaningful click-able text which will still make sense if the rest of the sentences or page layout is removed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Une image à zones cliquables est une image qui a été divisée en différentes zones auxquelles sont associées des actions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An image map is an image that has been divided into areas with associated actions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans certains cas, nous constatons que des liens cliquables du site Web légitime nous redirigent vers d'autres sites.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In a number of cases, we are finding that links on the legitimate website, when clicked, actually redirect you to other sites.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les données que nous communiquons entre nous sont couplées, c'est-à-dire que les objets que nous désignons dans les ensembles de données sont « déréférençables » ou, plus simplement, « cliquables ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

When we share data we share data that's linked and that means the objects we're referring to in the datasets are dereferenceable, it's a fancy geek term meaning I can click on it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-02]

Dans l’arrêt rendu en ce jour, la Cour considère que le fait de fournir des liens cliquables vers des œuvres protégées constitue un acte de communication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

In its judgment delivered today, the Court holds that the provision of clickable links to protected works constitutes an act of communication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-12]

Retriever Sverige, une société suédoise, exploite un site Internet qui fournit à ses clients des liens Internet cliquables (hyperliens) vers des articles publiés sur d’autres sites Internet, dont le site du Göteborgs-Posten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

Retriever Sverige, a Swedish company, operates a website that provides its clients with clickable internet links (hyperlinks) to articles published on other websites, including the site of the Göteborgs-Posten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-12]

Une carte cliquable y permet d'accéder à des renseignements détaillés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

The architecture of the website provides for detailed knowledge on a clickable map.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-06]

* Images à zones cliquables: Utilisez l'élément map côté client et du texte pour les zones cliquables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

* Image maps. Use the client-side map element and text for hotspots.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cliquable

Date index:2022-04-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Cliquable " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)