Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clause dite du consensus moins un

Translation of "Clause dite du consensus moins un " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
clause dite du consensus moins un
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
consensus minus one
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Jusqu'à ce que se pointe, au Canada, une nouvelle tête de l'hydre inégalitaire: les clauses dites «orphelin» dans les conventions collectives, qui ont pour effet qu'à compétence, grade, ancienneté et diplômes égaux, les enfants gagneraient moins que leur père.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
That is, until another head of the hydra of inequality appeared, in the form of the so-called orphan clauses in collective agreements under which, in situations where skills, seniority and education are equal, children will earn less than their father.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
considérant que les autorités suisses ont fondé leur décision sur la clause dite de sauvegarde, prévue à l'article 10 de l'accord de 1999, qui les autorise à introduire ce type de mesures restrictives de caractère temporaire si, au cours d'une année donnée, le nombre de titres de séjour délivrés dépasse d’au moins 10 % la moyenne des trois années précédentes; considérant que les autorités suisses ont déclaré qu’une telle situation s'était produite dans le cas des ressortissants des huit États membres de l'Union s ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-23]
whereas in taking this decision, the Swiss authorities recalled a so-called safeguard clause, enshrined in Article 10 of the 1999 Agreement, which allows them to introduce such temporary restrictive measures if, in a given year, the number of residence permits granted exceeds the average of the previous three years by at least 10 %; whereas the Swiss authorities declared that such situation had occurred in the case of nationals of the eight European Union (EU) Member States;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-23]
B. considérant que les autorités suisses ont fondé leur décision sur la clause dite de sauvegarde, prévue à l'article 10 de l'accord de 1999, qui les autorise à introduire ce type de mesures restrictives de caractère temporaire si, au cours d'une année donnée, le nombre de titres de séjour délivrés dépasse d'au moins 10 % la moyenne des trois années précédentes; considérant que les autorités suisses ont déclaré qu'une telle situation s'était produite dans le cas des ressortissants des huit États membres de l'Uni ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]
B. whereas in taking this decision, the Swiss authorities recalled a so-called safeguard clause, enshrined in Article 10 of the 1999 Agreement, which allows them to introduce such temporary restrictive measures if, in a given year, the number of residence permits granted exceeds the average of the previous three years by at least 10 %; whereas the Swiss authorities declared that such situation had occurred in the case of nationals of the eight European Union (EU) Member States;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]
B. considérant que les autorités suisses ont fondé leur décision sur la clause dite de sauvegarde, prévue à l'article 10 de l'accord de 1999, qui les autorise à introduire ce type de mesures restrictives de caractère temporaire si, au cours d'une année donnée, le nombre de titres de séjour délivrés dépasse d’au moins 10 % la moyenne des trois années précédentes; considérant que les autorités suisses ont déclaré qu’une telle situation s'était produite dans le cas des ressortissants des huit États membres de l'Unio ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]
B. whereas in taking this decision, the Swiss authorities recalled a so-called safeguard clause, enshrined in Article 10 of the 1999 Agreement, which allows them to introduce such temporary restrictive measures if, in a given year, the number of residence permits granted exceeds the average of the previous three years by at least 10 %; whereas the Swiss authorities declared that such situation had occurred in the case of nationals of the eight European Union (EU) Member States;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil n'a pas retenu cet amendement mais a proposé une autre dérogation, la clause dite "de minimis" qui signifie plus ou moins que les compagnies qui opèrent moins d'un vol de et vers un aéroport de l'Union européenne par jour ne seraient pas couvertes par le système.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]
The Council did not accept this amendment but introduced another derogation, the so-called de minimis clause which is more or less saying that companies that have less than one flight in and out of an EU airport per day should not be covered by the scheme.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]
Il y a un consensus général, madame Swan, comme vous dites, voulant que cela coûte moins cher de traiter des végétaux, ravageurs et maladies envahissants avant que ceux-ci ne s'établissent.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-01]
There is a general consensus, Ms. Swan, as you say, that it costs less to deal with invasive plants, pests, and diseases before they become established.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-01]
L'unanimité pour l'approbation du règlement européen du Conseil l'instituant, après approbation du Parlement européen, continue d'être requise telle que dans la Constitution, mais dans les négociations de 2007, on a introduit une clause symétrique à celle mentionnée dans le paragraphe antérieur, qu'on pourra nommer d'"accélérateur d'urgence": en l'absence d'unanimité au Conseil, un groupe de neuf États membres au moins peut demander que le projet soit soumis au Conseil européen; si un consensus ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
The stipulation in the Constitution that the Council European regulation establishing the office must be adopted unanimously once Parliament has given its consent has been retained, but the 2007 negotiations led to the introduction of a clause symmetrical to that referred to in the previous paragraph, which might be termed an ‘emergency accelerator’: if unanimity cannot be secured in the Council, a group of at least nine Member States may ask for the proposal to be referred to the European Council; if that body reaches a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]
On nous dit souvent que les gouvernements de ces pays les moins développés ne veulent pas de ce genre de clauses dites sociales parce que, pour eux, c'est une forme de protectionnisme.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]
We often hear that the governments of the least developed countries do not want this type of “social” clause because they see them as a type of protectionism.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-29]
Ce n'est pas unanime, comme vous le dites si bien d'ailleurs, mais il semble y avoir un consensus et il me semble que ce consensus repose, en partie du moins, sur le fait que les parents pourront continuer d'opter pour les écoles confessionnelles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
It is not unanimous, as you said yourself, but there seems to be a consensus, and it seems to me that this consensus is based at least in part on the fact that parents will be able to continue to opt for denominational schools.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]
Ma question est la suivante: Pourquoi prétendez-vous que la protection est amplement suffisante, alors que le projet de loi sur l'instruction publique, dans son libellé actuel, comporte la possibilité de recourir à une clause de dérogation qui, par essence, pourrait priver tout groupe qui n'adhérerait pas au consensus de son droit, en vertu du principe d'égalité, de pouvoir au moins s'opposer au gouvernement du Québec?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
My question to you is, why do you tell us that you feel there's plenty of protection if in the educational bill, as presently presented, there's a notwithstanding clause that essentially removes the equality ability of those groups who may not agree with the consensus to at least move against the Quebec government.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : Clause dite du consensus moins un    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Clause dite du consensus moins un

Date index:2023-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)